Переклад тексту пісні Minotaur - The Clientele

Minotaur (оригінал)

I dreamed one night that I was young
But life had passed me by
Haunting all the gates and doors
Watching from the sides
I read my future in the stars
With weariness and love
I spent long nights waiting
For Theseus to come
It’s not happening no more
It’s not happening no more
I am the Minotaur
I am the Minotaur
A man pursued me all that day
By night time he was gone
The city seemed to blur and fade
Some way I’d known before
And I awoke inside this night
In terror and alone
Listening for anything
Anything at all
It’s not happening no more
It’s not happening no more
I am the Minotaur
I am the Minotaur

Minotaur (переклад)

Одної ночі мені снилося, що я був молодим
Але життя пройшло повз мене
Переслідує всі ворота та двері
Спостерігаючи з боків
Я читаю своє майбутнє у зірках
З втомою і любов’ю
Я провів довгі ночі в очікуванні
Щоб Тесей прийшов
Цього більше не відбувається
Цього більше не відбувається
Я Мінотавр
Я Мінотавр
Чоловік переслідував мене весь той день
Уночі його не було
Здавалося, місто розпливається й зникає
Якимось чином я знав раніше
І я прокинувся всередині цієї ночі
У жаху й на самоті
Слухати будь-що
Взагалі будь-що
Цього більше не відбувається
Цього більше не відбувається
Я Мінотавр
Я Мінотавр