Переклад тексту пісні Breathing Soft and Low - The Clientele

Breathing Soft and Low (оригінал)

But tonight we have no time
So come closer close your eyes
& my fingertips
Reaching out touch your lips
Flood my heart with nothing else but light
Calling from this payphone
Tired & blind
Spinning like a coin through an unlit mind
Have I wasted all my time
Chasing ghosts & butterflies
But my fingertips
Reaching out to touch your lips
Flood my heart with nothing else but light
If the garden stirs with wind
A train is passing by
If there is no railway here
There is one in my mind
I’ve got so much hate inside my heart tonight

Breathing Soft and Low (переклад)

Але сьогодні ввечері ми не маємо часу
Тож підійдіть ближче, закрийте очі
і мої кінчики пальців
Доторкніться до губ
Наповни моє серце нічим іншим, як світлом
Дзвінок з цього таксофону
Втомлений і сліпий
Крутиться, як монета, крізь неосвітлений розум
Невже я витратив увесь свій час
Погоня за привидами та метеликами
Але мої кінчики пальців
Доторкнутися до губ
Наповни моє серце нічим іншим, як світлом
Якщо сад ворушиться від вітру
Потяг проїжджає
Якщо залізниці тут немає
У моєму розумі є одна
Сьогодні вночі в моєму серці так багато ненависті