Переклад тексту пісні Shimmy Low - The Clarks

Shimmy Low (оригінал)

I’ve been down this road ten times
I would run, I would hide
From the fears that ruled my mind
And so I asked this guy
We’ll call him Oz, call him wise
He laughed and offered his advice
Get out of your black hole
Join life’s circus sideshow
Shimmy, shimmy low, Got to free my soul
Want to walk on water, Gonna lose control
Shimmy, shimmy low, Got to free my soul
Want to walk on water, Gonna lose control
I’d practice to believe
Fear is real, a disease
And hold myself against my knees
And if you lose your mind
Call the sun, then unwind
There’s too much to leave behind
He said you ought to know
Life’s on remote control.
Got to…
Shimmy, shimmy low, Got to free my soul
Want to walk on water, Gonna lose control
Shimmy, shimmy low, Got to free my soul
Want to walk on water, Gonna lose control
Much to my surprise, I’ve been so high
I’ll kiss the sky from this broken dream I’ll rise
Shimmy, shimmy low, Got to free my soul
Want to walk on water, Gonna lose control
Got to Shimmy, shimmy low, Got to free my soul

Shimmy Low (переклад)

Я був цією дорогою десять разів
Я б утік, я б сховався
Від страхів, які керували моїм розумом
І тому я запитав цього хлопця
Ми назвемо його Оз, назвемо його мудрим
Він розсміявся і дав свою пораду
Вийдіть зі своєї чорної діри
Приєднуйтесь до циркового шоу життя
Шіммі, шиммі низько, Мушу звільнити свою душу
Захочеш ходити по воді, втратиш контроль
Шіммі, шиммі низько, Мушу звільнити свою душу
Захочеш ходити по воді, втратиш контроль
Я б практикувався вірити
Страх реальний, хвороба
І тримати себе на колінах
І якщо ви втрачаєте розум
Поклич сонце, то й відмотайся
Є забагато, щоб залишити позаду
Він сказав, що ви повинні знати
Життя на дистанційному керуванні.
Дійшов до…
Шіммі, шиммі низько, Мушу звільнити свою душу
Захочеш ходити по воді, втратиш контроль
Шіммі, шиммі низько, Мушу звільнити свою душу
Захочеш ходити по воді, втратиш контроль
На мій подив, я був такий кайф
Я поцілую небо з цієї розбитої мрії, я воскресну
Шіммі, шиммі низько, Мушу звільнити свою душу
Захочеш ходити по воді, втратиш контроль
Я до Шіммі, Шиммі низько, Треба звільнити мою душу