Переклад тексту пісні Britten: Ceremony of Carols, Op. 28 - As Dew In Aprille - Choir Of King's College, Cambridge, Rachel Masters

Britten: Ceremony of Carols, Op. 28 - As Dew In Aprille - Choir Of King's College, Cambridge, Rachel Masters
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Britten: Ceremony of Carols, Op. 28 - As Dew In Aprille, виконавця - Choir Of King's College. Пісня з альбому A Ceremony Of Carols - Britten At Christmas From King's, у жанрі Шедевры мировой классики
Дата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: Decca
Мова пісні: Англійська

Britten: Ceremony of Carols, Op. 28 - As Dew In Aprille

(оригінал)
I syng of a mayden
Þat is makeles
Kyng of alle kynges
To here sone che ches
He came also stylle
Þer his moder was
As dew in aprylle
Þat fallyt on þe gras
He cam also stylle
To his moderes bowr
As dew in aprille
Þat fallyt on þe flour
He cam also stylle
Þer his moder lay
As dew in Aprille
Þat fallyt on þe spray.;
Moder & mayden
Was neuer non but che --
Wel may swych a lady
Godes moder be
(переклад)
Я спів про майден
Це макелес
Король всіх королів
Щоб сюди, хтось
Він також прийшов у стилі
То його модер був
Як роса в априлі
Þat fallyt on þe gras
Він також у стилі
До його модересу
Як роса у квітні
Þat fallyt на þe борошні
Він також у стилі
Þer його модер лежав
Як роса у квітні
Þat fallyt on þe spray.;
Модер і майден
Was neuer non but che --
Ми можемо поміняти жінку
Godes moder be
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #As Dew In Aprille


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Corpus Christi Carol ft. Robert Prizeman, Бенджамин Бриттен 2011
Britten: A Ceremony of Carols, Op. 28 - 1. Procession ft. Бенджамин Бриттен 1992
Britten: A Ceremony of Carols, Op. 28 - 2. Wolcom Yule! ft. Enid Simon, Бенджамин Бриттен 1992
Britten: A Ceremony of Carols, Op. 28 - 5. Balulalow ft. Copenhagen Boys' Choir, Бенджамин Бриттен 1992
Britten: A Ceremony of Carols, Op. 28 - 3. There Is No Rose ft. Enid Simon, Бенджамин Бриттен 1992
Britten: A Ceremony of Carols, Op. 28 - 6. As Dew In Aprille ft. Enid Simon, Бенджамин Бриттен 1992
Britten: A Ceremony of Carols, Op. 28 - 7. This little Babe ft. Enid Simon, Бенджамин Бриттен 1992
Britten: A Ceremony of Carols, Op. 28 - 4. That Yongë Child ft. Enid Simon, Бенджамин Бриттен 1992
Britten: A Ceremony of Carols, Op. 28 - 11. Deo Gracias ft. Enid Simon, Бенджамин Бриттен 1992
Britten: A Ceremony of Carols, Op. 28 - 12. Recession ft. Бенджамин Бриттен 1992
Handel: (Coronation Anthem No. 1, HWV 258) - Zadok the Priest ft. Choir Of King's College, Sir David Willcocks, Cambridge 2015
Britten: Sinfonia da Requiem, Op. 20 - Requiem aeternam ft. Бенджамин Бриттен 2005
Handel: (Coronation Anthem No. 1, HWV 258) - Zadok the Priest ft. Cambridge, English Chamber Orchestra, Sir David Willcocks 2015
Britten: Seven Sonnets of Michelangelo, Op. 22 - Sonetto XXXII ft. Peter Pears 2005
Britten: Seven Sonnets of Michelangelo, Op. 22 - Sonetto LV ft. Peter Pears 2005
Britten: Seven Sonnets of Michelangelo, Op. 22 - Sonetto XXX ft. Peter Pears 2005
Anonymous: While Shepherds Watched Their Flocks ft. Cambridge, Simon Preston, Sir David Willcocks 2021
Britten: Seven Sonnets of Michelangelo, Op. 22 - Sonetto XXXI ft. Бенджамин Бриттен 2005
Britten: Seven Sonnets of Michelangelo, Op. 22 - Sonetto XXIV ft. Peter Pears 2005
Britten: Seven Sonnets of Michelangelo, Op. 22 - Sonetto XXXVIII ft. Peter Pears 2005

Тексти пісень виконавця: Choir Of King's College
Тексти пісень виконавця: Cambridge
Тексти пісень виконавця: Stephen Cleobury
Тексти пісень виконавця: Бенджамин Бриттен