Переклад тексту пісні Soft Bomb - The Chills

Soft Bomb - The Chills
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Soft Bomb, виконавця - The Chills. Пісня з альбому Soft Bomb, у жанрі Инди
Дата випуску: 26.06.1994
Лейбл звукозапису: Rhino Entertainment Company, Slash
Мова пісні: Англійська

Soft Bomb

(оригінал)
If you’d asked me at a concert standing by The Clean
I’d have said I’m okay, and this is what I mean
But now a little later a crisis has evolved
Those ancient complications remaining unresolved
They say you have to give them what thy want
Say you have to give them what they want
Say you have to give them what they want
Say you have to give them what they want
I’m tearing all my hair out with my hands
I’m tearing all my hair out with my hands
I know what they will never understand
I know what they will never understand
I didn’t want to say that and I am
Didn’t want to say that and I am
Didn’t want to say that and I am
Didn’t want to say that and I am
The years dictated changes, I always knew the would
We shared a common language that’s seldom understood
So now a noise surrounds me, a million harsh guitars
The same incessant dance beat, those harnessed harmless stars
They say you have to give them what thy want
Say you have to give them what they want
Say you have to give them what they want
Say you have to give them what they want
I’m tearing all my hair out with my hands
Tearing all my hair out with my hands
I know that they will never understand
I know that they will never understand
I didn’t want to say that and I am
Didn’t want to say that and I am
Didn’t want to say that and I am
Didn’t want to say that and I am
More and more, more and more
More and more, more and more
More and more, more and more
More and more
(переклад)
Якби ви запитали мене на концерті біля The Clean
Я б сказав, що в мене все гаразд, і ось що я маю на увазі
Але зараз трохи пізніше розвинулася криза
Ці давні ускладнення залишаються невирішеними
Кажуть, ви повинні дати їм те, чого хочете
Скажіть, що ви повинні дати їм те, чого вони хочуть
Скажіть, що ви повинні дати їм те, чого вони хочуть
Скажіть, що ви повинні дати їм те, чого вони хочуть
Я вириваю все волосся руками
Я вириваю все волосся руками
Я знаю те, чого вони ніколи не зрозуміють
Я знаю те, чого вони ніколи не зрозуміють
Я не хотів це говорити, і я так
Я не хотів це говорити, і я так
Я не хотів це говорити, і я так
Я не хотів це говорити, і я так
Роки диктували зміни, я завжди знав, що будуть
Ми розмовляли спільною мовою, яку рідко розуміють
Тож тепер шум оточує мене мільйон різких гітар
Той самий невпинний танцювальний бит, ті запрягли нешкідливі зірки
Кажуть, ви повинні дати їм те, чого хочете
Скажіть, що ви повинні дати їм те, чого вони хочуть
Скажіть, що ви повинні дати їм те, чого вони хочуть
Скажіть, що ви повинні дати їм те, чого вони хочуть
Я вириваю все волосся руками
Вириваю все волосся руками
Я знаю, що вони ніколи не зрозуміють
Я знаю, що вони ніколи не зрозуміють
Я не хотів це говорити, і я так
Я не хотів це говорити, і я так
Я не хотів це говорити, і я так
Я не хотів це говорити, і я так
Все більше і більше, більше і більше
Все більше і більше, більше і більше
Все більше і більше, більше і більше
Більше і більше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pink Frost 1985
Heavenly Pop Hit 1994
Halo Fading 1994
Sleeping Giants 1994
Soft Bomb II 1994
The Male Monster from the Id 1994
Double Summer 1994
Singing in My Sleep 1994
Submarine Bells 1994
Familiarity Breeds Contempt 1994
I Soar 1994
Effloresce and Deliquesce 1994
Tied up on a Chain 1994
The Oncoming Day 1994
Part Past Part Fiction 1994
Water Wolves 1994
So Long 1994

Тексти пісень виконавця: The Chills