Переклад тексту пісні Persecución de Villa - The Chieftains, Ry Cooder, Mariachi Santa Fe de Jesus (Chuy) Guzman

Persecución de Villa - The Chieftains, Ry Cooder, Mariachi Santa Fe de Jesus (Chuy) Guzman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Persecución de Villa, виконавця - The Chieftains. Пісня з альбому San Patricio, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Blackrock
Мова пісні: Іспанська

Persecución de Villa

(оригінал)
Nuestro México, febrero veintitrés
Dejo Carranza pasar americanos
Dos mil soldados trescientos aeroplanos
Buscando a villa por todo el país
Comenzaron a echar expediciones
Los aeroplanos comenzaron a volar
Por distintas y varias direcciones
Buscando a Villa queriéndolo matar
Los soldados que vinieron desde Tejas
A Pancho Villa no podían encontrar
Ya fatigados de ocho horas de camino
Los pobres se querían regresar
Los de a caballo no se podían sentados
Y los de a pie no podían caminar
Entonces Villa les pasa en su aeroplano
Y desde arriba les grita «Goodbye»
Empezaron a lanzar sus aeroplanos
Entonces Villa, un buen plan les preparo:
Se vistió de soldado americano
Y a sus tropas también las transformó
Nuestro México, febrero veintitrés
Dejo Carranza pasar americanos
Dos mil soldados trescientos aeroplanos
Buscando a villa por todo el país
(переклад)
Наша Мексика, двадцять третє лютого
Я дозволив Каррансі обійти американців
Дві тисячі солдатів триста літаків
Шукаю віллу по всій країні
Вони почали здійснювати експедиції
почали літати літаки
У різних і різноманітних напрямках
Шукає Віллу, яка хоче його вбити
Солдати, які прибули з Техасу
Вони не змогли знайти Панчо Віллу
Вже втомився від восьми годин ходьби
Бідні хотіли повернутися
Тих, хто їхав верхи, не можна було сісти
А ті пішки не могли ходити
Потім Вілла пропускає їх у своєму літаку
А зверху він кричить «До побачення»
Вони почали запускати свої літаки
Отже, Вілла, я підготував для них хороший план:
Він одягався як американський солдат
І свої війська він теж трансформував
Наша Мексика, двадцять третє лютого
Я дозволив Каррансі обійти американців
Дві тисячі солдатів триста літаків
Шукаю віллу по всій країні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Comin' in on a Wing and a Prayer 2013
Sisters Of Mercy ft. The Chieftains 1994
The Connemara Coast ft. The Chieftains 2003
Down In The Willow Garden ft. Bon Iver 2011
Caballo viejo ft. Manuel Galbán 2003
The Frost Is All Over ft. Punch Brothers 2011
My Lagan Love ft. Lisa Hannigan 2011
The Times, They Are A' Changin' ft. Lisa Hannigan, Toumani Diabate, The Chieftains 2010
Hard Times Come Again No More ft. Paolo Nutini 2011
Willie Brown Blues 2008
Thunder ft. The von Trapps, The Chieftains 2014
Lily Love ft. The Civil Wars 2011
Down in Mississippi 2008
It Hurts Me Too ft. Nicky Hopkins, Ry Cooder 1972
Crossroads 2014
El Caballo ft. Los Camperos de Valles 2009
Persecución de Villa ft. Mariachi Santa Fe de Jesus (Chuy) Guzman 2009
He Made a Woman out of Me 2008
Lullaby for the Dead ft. Maire Brennan 2021
Luz de Luna ft. Chavela Vargas 2009

Тексти пісень виконавця: The Chieftains
Тексти пісень виконавця: Ry Cooder