Переклад тексту пісні El Caballo - The Chieftains, Los Camperos de Valles

El Caballo - The Chieftains, Los Camperos de Valles
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El Caballo, виконавця - The Chieftains.
Дата випуску: 31.12.2009
Мова пісні: Іспанська

El Caballo

(оригінал)
A Irlanda digo a mi juicio,
para que sepan paisanos:
mil gracias por el servicio
de pelear con alma y manos,
el grupo de San Patricio
ya son héroes mexicanos.
Hay recuerdos bien sabidos,
que por desertores fue
y por Estados Unidos
los ahorcaron les diré
y a los que quedaron vivos
los marcaron con la D.
Porque la verdad así es
por esa valiente acción
Mexico con honradez
y de todo corazón
con el país irlandés
tiene buena relación.
(переклад)
Ірландії я кажу, на мою думку,
щоб земляки знали:
дуже дякую за послугу
битися душею і руками,
група святого патрика
Вони вже мексиканські герої.
Є відомі спогади,
що для дезертирів це було
і для Сполучених Штатів
вони їх повісили, я їм скажу
і тих, хто залишився живим
Вони позначили їх значком D.
тому що правда є
за цей хоробрий вчинок
Мексика з чесністю
і від усієї душі
з ірландською країною
має хороші стосунки.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sisters Of Mercy ft. The Chieftains 1994
The Connemara Coast ft. The Chieftains 2003
Down In The Willow Garden ft. Bon Iver 2011
The Frost Is All Over ft. Punch Brothers 2011
My Lagan Love ft. Lisa Hannigan 2011
The Times, They Are A' Changin' ft. Lisa Hannigan, Toumani Diabate, The Chieftains 2010
Hard Times Come Again No More ft. Paolo Nutini 2011
Thunder ft. The von Trapps, The Chieftains 2014
Lily Love ft. The Civil Wars 2011
Persecución de Villa ft. Mariachi Santa Fe de Jesus (Chuy) Guzman 2009
Lullaby for the Dead ft. Maire Brennan 2021
Luz de Luna ft. Chavela Vargas 2009
A la Orilla de un Palmar ft. Linda Ronstadt 2009
Canción Mixteca ft. Los Tigres Del Norte 2009
March to Battle (Across the Rio Grande) ft. Banda de Gaita de Batallón, Liam Neeson, Los Cenzontles 2009
El Relampago ft. Lila Downs 2009
La Iguana ft. Lila Downs 2009
Winnie-the-Pooh 2006
Pretty Little Girl ft. Carolina Chocolate Drops 2011
Molly Bán (Bawn) 2006

Тексти пісень виконавця: The Chieftains

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Ohh ft. The Jacka, Bo Strangles 2024
Felix Brothers ft. Young Dolph, Pee Wee Longway 2015
I Need You so Bad 2003
Steamroller Blues 2024
Песня микрофона 2020
Empty 2017
Superconductor 1989
Angel 2022
Hold Your Colour 2007
Time 2005