Переклад тексту пісні Who We Are - The Cheetah Girls

Who We Are (оригінал)

I don’t want to put on my make-up
Just like every girl in a magazine
That’s not who I am when I wake up That’s not who I want to be There’s so much more to me That meets the eye
It’s in life
I know what thing
It doesn’t really matter
What you wear
Let the people stare
'Cause we are who we are
Who we are, who we are
It doesn’t really matter
What car you drive
It’s good to be alive
'Cause we are who we are
Who we are, who we are
Tell me baby
Do I look like the real thing?
Would you change the color of my eyes?
Tell me Why my television’s filling me with lies?
It doesn’t really matter
What you wear
Let the people stare
'Cause we are who we are
Who we are, who we are
It doesn’t really matter
What car you drive
It’s good to be alive
'Cause we are who we are
Who we are, who we are
There’s beauty on the inside
And so beautiful, whoa, whoa
Yeah, yeah, yeah
It doesn’t really matter
What you wear
Let the people stare
'Cause we are who we are
Who we are, who we are
It doesn’t really matter
What car you drive
It’s good to be alive
'Cause we are who we are
Who we are, who we are
It doesn’t really matter
What you wear
Let the people stare
'Cause we are who we are
Who we are, who we are
It doesn’t really matter
What car you drive
It’s good to be alive
'Cause we are who we are
Who we are, who we are

Who We Are (переклад)

Я не хочу наносити макіяж
Як кожна дівчина в журналі
Я не такий, коли я прокидаюся. Це не те, ким я хочу бути
Це в житті
Я знаю що
Насправді це не має значення
Що ти носиш
Нехай люди дивляться
Тому що ми такі, які ми є
Хто ми, хто ми
Насправді це не має значення
Якою машиною ти їздиш
Добре бути живим
Тому що ми такі, які ми є
Хто ми, хто ми
Скажи мені, дитинко
Чи виглядаю я як справжня?
Ви б змінили колір моїх очей?
Скажіть мені, чому мій телевізор наповнює мене брехнею?
Насправді це не має значення
Що ти носиш
Нехай люди дивляться
Тому що ми такі, які ми є
Хто ми, хто ми
Насправді це не має значення
Якою машиною ти їздиш
Добре бути живим
Тому що ми такі, які ми є
Хто ми, хто ми
Внутрішня краса
І така гарна, вау, воу
Так, так, так
Насправді це не має значення
Що ти носиш
Нехай люди дивляться
Тому що ми такі, які ми є
Хто ми, хто ми
Насправді це не має значення
Якою машиною ти їздиш
Добре бути живим
Тому що ми такі, які ми є
Хто ми, хто ми
Насправді це не має значення
Що ти носиш
Нехай люди дивляться
Тому що ми такі, які ми є
Хто ми, хто ми
Насправді це не має значення
Якою машиною ти їздиш
Добре бути живим
Тому що ми такі, які ми є
Хто ми, хто ми