Переклад тексту пісні Cheetah Sisters - The Cheetah Girls

Cheetah Sisters (оригінал)

or follow through
To just loose faith
or trust your heart somehow lead you through the dark
were not the only one
whos dreamin'
who needs help to carry on We might get lonely but were not alone
Cuz we are sisters we stand together
we make up one big family though we don’t look the same our spots are different,
different colors we make stronger that aint ever gonna change
We’re Cheetah girls Cheetah sisters
Gotta do what i gotta do Got the brains got the power and we speak the the truth
We’re from everywhere all around the world
so you best respect the cheetah girls
Dancing singin from our birth
Working hard for what we deserve
Trying not to break the rules
Cause momma didn’t raise no fool
It may seem where only dreamin'
And we need help to carry on It’s good to know we’re not alone
Cuz we are sisters we stand together
We make up one big family although
we don’t look the same
Our spots are different, different colors (different colors)
We make make each other stronger
that ain’t ever gonna change (we're even mister)
We’re cheetah girls cheetah sisters
Someones always there behind
To catch us if we fall
Cuz we are sisters we stand together
We make up one big family although
we don’t look the same
Our spots are differeent, different colors (different colors)
We make make each other stronger
that aint ever gonna change
We’re even mister
We’re cheetah girls cheetah sisters

(переклад)

або дотримуйтесь
Щоб просто втратити віру
або повірте, що ваше серце якось веде вас через темряву
були не єдиними
хто мріє
кому потрібна допомога, щоб продовжити Ми можемо стати самотніми, але не самотні
Тому що ми сестри, ми стоїмо разом
ми складаємо одну велику родину, хоча ми не виглядаємо однаково, наші місця відрізняються,
різні кольори, які ми робимо сильнішими, які ніколи не зміняться
Ми дівчата-гепарди, сестри-гепарди
Я маю робити те, що маю робити. У мене є мізки, і ми говоримо правду
Ми з усього світу
тому ви найкраще поважайте дівчат-гепардів
Танцювальний спів від нашого народження
Наполегливо працюємо заради того, що ми заслуговуємо
Намагаючись не порушувати правила
Бо мама не виховала дурня
Може здатися, де тільки мріють
І нам потрібна допомога для продовження Приємно знати, що ми не самотні
Тому що ми сестри, ми стоїмо разом
Хоча ми складаємо одну велику родину
ми не виглядаємо однаково
Наші плями різні, різні кольори (різні кольори)
Ми робимо один одного сильнішими
це ніколи не зміниться (ми навіть пан)
Ми дівчата-гепарди, сестри-гепарди
Хтось завжди позаду
Зловити нас, якщо ми впадемо
Тому що ми сестри, ми стоїмо разом
Хоча ми складаємо одну велику родину
ми не виглядаємо однаково
Наші плями різні, різні кольори (різні кольори)
Ми робимо один одного сильнішими
це ніколи не зміниться
Ми навіть пан
Ми дівчата-гепарди, сестри-гепарди