Переклад тексту пісні Out Of Line - The Bravery

Out Of Line (оригінал)

It’s sweet eliza
rememeber me
i’m a lair
but not a cheat, no
i think its safe to say
that I get carried away
eliza it’s fooling any one
forgive me
if im out of line
i cant contol my self sometimes
i think im sick but i might be wrong
i think im broke but its hard to tell
i think i feel like ive never felt before
its sweet cassandra
remember me
your no longer
what i need
i find it hard to tell
that im finally being telled
silence isnt fooling anyone
forgive me
if im out of line
i cant contol my self sometimes
i think im sick but i might be wrong
i think im broke but its hard to tell
i think i feel like ive never felt before
ooh, ooh,
ooh, ooh
ooh, ooh
ooh, ooh
i think im sick but i might be wrong / forgive me, if im out of line
i think im broke but its hard to tell /
i think i feel like ive never felt before / i cant contol my self sometimes
forgive me
if im out of line

(переклад)

Це мила Еліза
згадай мене
я лігво
але не шахрайство, ні
я думаю, що можна сказати
що я захоплююся
Еліза, це обманює будь-кого
Пробач мені
якщо я не за лінією
я іноді не можу стримати себе
я думаю, що я хворий, але я можу помилятися
я думаю, що я зламався, але важко сказати
я думаю, що відчуваю себе так, як ніколи раніше
його солодка касандра
Пам'ятай мене
вас більше немає
що мені потрібно
мені важко розповісти
що мені нарешті сказано
тиша нікого не обманює
Пробач мені
якщо я не за лінією
я іноді не можу стримати себе
я думаю, що я хворий, але я можу помилятися
я думаю, що я зламався, але важко сказати
я думаю, що відчуваю себе так, як ніколи раніше
ох, ох,
ой, ой
ой, ой
ой, ой
я думаю, що я хворий, але я можу помилятися / вибачте мене, якщо я не в черзі
я думаю, що я зламався, але важко сказати /
я думаю, що відчуваю себе так, як ніколи раніше / іноді не можу стримати себе
Пробач мені
якщо я не за лінією