Переклад тексту пісні Unconditional - The Bravery

Unconditional - The Bravery
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unconditional, виконавця - The Bravery. Пісня з альбому The Bravery, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 13.03.2005
Лейбл звукозапису: Island, Universal Music
Мова пісні: Англійська

Unconditional

(оригінал)
I’ve spent my whole life surrounded
And I’ve spent my whole life alone
I wonder why I never wondered why
The easiest things are so hard
I just want, I just want to love
I just want, I just want to love
I just want, I just want to love
I just want
Something, something for nothing
Yeah, something, something for nothing
'Cause I’m a beggar and a chooser
I’m accused and accuser
But nothing’s unconditional
I hold the whole world accused
And I’ve only got myself to blame
I wonder why I never wondered why
The easiest things are so hard
I just want, I just want to love
I just want, I just want to love
I just want, I just want to love
I just want
Something, something for nothing
Yeah, something, something for nothing
I just want, I just want to love
I just want, I just want to love
I just want, I just want to love
I just want, I just want to love
Something, something for nothing
Yeah, something, something for nothing
'Cause I’m a beggar and a chooser
I’m accused and accuser
But nothing’s unconditional
(переклад)
Я провів усе своє життя в оточенні
І все своє життя я провів сам
Цікаво, чому я ніколи не замислювався, чому
Найпростіші речі такі важкі
Я просто хочу, я просто хочу кохати
Я просто хочу, я просто хочу кохати
Я просто хочу, я просто хочу кохати
Я тільки хочу
Щось, щось ні за що
Так, щось, щось ні за що
Тому що я жебрак і вибирач
Я обвинувачений і обвинувач
Але немає нічого безумовного
Я звинувачую весь світ
І я лише сама винна
Цікаво, чому я ніколи не замислювався, чому
Найпростіші речі такі важкі
Я просто хочу, я просто хочу кохати
Я просто хочу, я просто хочу кохати
Я просто хочу, я просто хочу кохати
Я тільки хочу
Щось, щось ні за що
Так, щось, щось ні за що
Я просто хочу, я просто хочу кохати
Я просто хочу, я просто хочу кохати
Я просто хочу, я просто хочу кохати
Я просто хочу, я просто хочу кохати
Щось, щось ні за що
Так, щось, щось ні за що
Тому що я жебрак і вибирач
Я обвинувачений і обвинувач
Але немає нічого безумовного
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hatef--k 2008
Believe 2006
Above And Below 2006
An Honest Mistake 2005
Jack-O'-Lantern Man 2008
Time Won't Let Me Go 2006
The Ocean 2006
The Spectator 2008
I Am Your Skin 2008
Song For Jacob 2008
Swollen Summer 2005
This Is Not The End 2006
Slow Poison 2008
Bad Sun 2006
Every Word Is A Knife In My Ear 2006
Adored 2008
No Brakes 2005
Red Hands And White Knuckles 2008
Fistful Of Sand 2006
I Have Seen The Future 2008

Тексти пісень виконавця: The Bravery