Переклад тексту пісні The Ocean - The Bravery

The Ocean (оригінал)

I climbed up a mountain, and looked off the edge
At all of the lives that I never have led
There’s one where I stayed with you, across the sea
I wonder, do you still think of me?
I carry your image always in my head
Folded and yellowed and torn at the edge
And I’ve look upon it for so many years
Slowly I’m losing your face
Oh, the ocean rolls us away, away, away
The ocean rolls us away
Sixes and sevens, we live on jet planes
So many faces, I don’t know the names
So many friends now, and none of them mine
Forgotten as soon as we meet
All of these moments are lost in time
But you’re caught in my head like a thorn on a vine
To forever torment me, and I wonder why
Do I wish I’d never known you at all?
Oh, the ocean rolls us away, away, away
The ocean rolls us away
Oh, the ocean rolls us away, away, away
The ocean rolls us away
The sun and the moon, an ocean of air
So many voices, and nothing is there
But the ghost of you asking me why
Why did I leave?
Oh, the ocean rolls us away, away, away
The ocean rolls us away
Oh, the ocean rolls us away, away, away
And I lose your hand through the waves

(переклад)

Я піднявся на гору й подивився з краю
У всіх тих життях, які я ніколи не вів
Є один, де я зупинився з тобою, за морем
Цікаво, ти все ще думаєш про мене?
Я ношу твій образ завжди у моїй голові
Складений, пожовклий і розірваний по краю
І я дивлюся на це стільки років
Поволі я втрачаю твоє обличчя
О, океан відкочує нас геть, геть, геть
Океан відкочує нас
Шістки і сімки, ми живемо на реактивних літаках
Так багато облич, я не знаю імен
Зараз так багато друзів, і жодного з них немає
Забути, як тільки ми зустрілися
Усі ці моменти втрачені в часі
Але ти спійманий в моїй голові, як колючка на лозі
Мене вічно мучити, і я дивуюся, чому
Чи хотів би я взагалі ніколи не знав вас?
О, океан відкочує нас геть, геть, геть
Океан відкочує нас
О, океан відкочує нас геть, геть, геть
Океан відкочує нас
Сонце і місяць, повітряний океан
Так багато голосів, а нічого нема
Але привид, що ти питаєш мене, чому
Чому я пішов?
О, океан відкочує нас геть, геть, геть
Океан відкочує нас
О, океан відкочує нас геть, геть, геть
І я втрачу твою руку через хвилі