Переклад тексту пісні Intro - The Brand New Heavies, Gina Loring

Intro (оригінал)

So your father told you once
That you were his princess
But you won’t see the castle
You cannot find your prince
But now you’ve grown a lot
And your dress don’t fit right
Your daddy’s not a hero
He stole your chariot
So here you are in pieces
Trying to prove to us it’s real
The softness of your smile
And the lies you want to feel
And the scales beneath your skin
Are showing off today
There’s evil in your heart
And it wants out to play
There’s evil in your heart
And it wants out to play
There’s evil in your heart
And I made a home here for me
Don’t burn it down with your fantasies and
I made a home here for me
Don’t burn it down with your fantasies
Compositor: Hayley Williams & Josh Farro

Intro (переклад)

Так твій батько сказав тобі одного разу
Що ти була його принцесою
Але ви не побачите замку
Ти не можеш знайти свого принца
Але тепер ви значно виросли
І ваша сукня не підходить
Твій тато не герой
Він вкрав вашу колісницю
Тож ось ви по частинах
Намагаючись довести нам, що це правда
М’якість твоєї посмішки
І брехня, яку ви хочете відчути
І лусочки під твоєю шкірою
Сьогодні хизуються
У вашому серці є зло
І воно хоче пограти
У вашому серці є зло
І воно хоче пограти
У вашому серці є зло
І я зробила тут для себе
Не спалюйте це своїми фантазіями та
Я зробив тут для себе
Не спалюйте це своїми фантазіями
Композитор: Хейлі Вільямс і Джош Фарро