Переклад тексту пісні Highest High - The Brand New Heavies

Highest High (оригінал)

Highest High
Deep inside
Lifts you up, sets you free like nothing else can.
Highest High,
Highest High,
Takes you there, brings you back again
Big dreams never sleep, no I made a promise to myself I’ve got to keep, I…
I was down for something,
always looking outside for the one thing I could feel.
But when my faith was under fire,
I never turned around
and never once backed down
from my desire
my heart and soul
still had control
and I knew I…
I had the highest high
that power deep inside
that lifts you up, and sets you free like nothing else can.
Highest High
Love is the highest high
That takes you there and brings you back again.
Ever since that day, yeah
I know I’ll never feel alone or be afraid, I…
I was on a mission,
on a search for fear,
trying to find the reason for the trouble that I’ve been.
But when my faith was under fire,
I never turned around
and never once backed down
from my desire
my heart and soul
still had control
and I knew I…
I had the highest high
that power deep inside
that lifts you up, and sets you free like nothing else can.
I got the highest High
Love is the highest high
That takes you there and brings you back again.
I got the highest high
that power deep inside
that lifts you up, and sets you free like nothing else can.
I got the highest High
Love is the highest high
That takes you there and brings you back again.
I’m high I’m so high
Feet don’t touch the ground
head’s up in the clouds
I’m high I’m so high
Feet don’t touch the ground
head’s up in the clouds
I was down for something,
that so for real
always looking outside for the one thing I could feel.
and when my faith was under fire, fire…
I never turned round, and…
I never backed down, yeah…

Highest High (переклад)

Найвищий Високий
Глибоко всередині
Піднімає вас, визволяє, як ніщо інше.
Найвищий високий,
Найвищий високий,
Відвозить вас туди, повертає знову
Великі сни ніколи не сплять, ні, я пообіцяв собі, що маю виконувати, я…
Я був за щось,
завжди шукав зовні те, що я міг відчувати.
Але коли моя віра була під вогнем,
Я ніколи не обертався
і жодного разу не відступив
від мого бажання
моє серце і душа
все ще мав контроль
і я знав, що я…
Я мав найвищий максимум
ця сила глибоко всередині
що піднімає вас і звільняє, як ніщо інше.
Найвищий Високий
Любов — найвищий рівень
Це приведе вас туди й знову поверне.
З того дня, так
Я знаю, що ніколи не буду відчувати себе самотнім чи боятися, я…
Я був на місії,
у пошуку страху,
намагаюся знайти причину неприємностей, які зі мною були.
Але коли моя віра була під вогнем,
Я ніколи не обертався
і жодного разу не відступив
від мого бажання
моє серце і душа
все ще мав контроль
і я знав, що я…
Я мав найвищий максимум
ця сила глибоко всередині
що піднімає вас і звільняє, як ніщо інше.
Я отримав найвищий високий
Любов — найвищий рівень
Це приведе вас туди й знову поверне.
Я отримав найвищий показник
ця сила глибоко всередині
що піднімає вас і звільняє, як ніщо інше.
Я отримав найвищий високий
Любов — найвищий рівень
Це приведе вас туди й знову поверне.
Я високий, я такий високий
Ноги не торкаються землі
голова в хмарах
Я високий, я такий високий
Ноги не торкаються землі
голова в хмарах
Я був за щось,
це дійсно так
завжди шукав зовні те, що я міг відчувати.
і коли моя віра була під вогнем, вогонь…
Я ніколи не обернувся, і…
Я ніколи не відступав, так…