Переклад тексту пісні Forever - The Brand New Heavies

Forever (оригінал)

All of my dreams seem to fall by the side
Like a discarded thought or the day's fading light
But I know that if I could just see you tonight
Forever
At times we may fall, like we all tend to do
But I'll reach out and find that I've run into you
Your strength is the power that carried me through
Forever
Your kindness for weakness I never mistook
I worried you often, yet you understood
That life is so fleeting, these troubles won't last
Forever
You inspired me truly you did from the start
To not be afraid and to follow my heart
There's a piece of you with me they can't tear apart
Forever
At times we may fall, like we all tend to do but your strength is the power that carried me through
Forever
Forever I'll find you, forever we'll be
Forever your power and strength stays with me
Forever I'll find you, forever we'll be
Forever your power and strength stays with me
Forever I'll find you, forever we'll be
Forever your power and strength stays with me
Forever I'll find you, forever we'll be
Forever your power and strength stays with me Forever
Forever
Forever
Forever

Forever (переклад)

Всі мої мрії, здається, падають осторонь
Як відкинута думка чи згасаюче світло дня
Але я знаю, що якби я міг побачити тебе сьогодні ввечері
Назавжди
Іноді ми можемо впасти, як усі ми зазвичай
Але я протягну руку й побачу, що наштовхнувся на тебе
Твоя сила - це сила, яка провела мене
Назавжди
Вашу доброту зі слабкістю я ніколи не помиляв
Я тебе часто хвилював, але ти зрозумів
Що життя таке швидкоплинне, ці біди не триватимуть
Назавжди
Ви дійсно надихнули мене з самого початку
Щоб не боятися і йти за своїм серцем
Зі мною є частинка тебе, яку вони не можуть розірвати
Назавжди
Часом ми можемо впасти, як усі ми схильні робити, але твоя сила — це сила, яка провела мене
Назавжди
Назавжди я знайду тебе, назавжди ми будемо
Назавжди твоя сила і сила залишаються зі мною
Назавжди я знайду тебе, назавжди ми будемо
Назавжди твоя сила і сила залишаються зі мною
Назавжди я знайду тебе, назавжди ми будемо
Назавжди твоя сила і сила залишаються зі мною
Назавжди я знайду тебе, назавжди ми будемо
Назавжди твоя сила і сила залишаються зі мною назавжди
Назавжди
Назавжди
Назавжди