Переклад тексту пісні I'm an Idol, You're Just Idle - The Bottom Line

I'm an Idol, You're Just Idle (оригінал)

Your attitude blows when we watch you at your shows
It’s fucking clear that we all know you want to be us
Yet although you copy what we say, we fucking hear it every day
And all the music that we play now sounds all the fucking same
It’s plain to see that you’re just the same as me
But in a different body that you might as well have from me
You’ve got everyone believed
Follow the trends that you found last week
You listen to the mouths of any band you hear speak
You’ve gotta find your feet
Your attitude blows when we watch you at your shows
It’s fucking clear that we all know you’re all the fucking same!

I'm an Idol, You're Just Idle (переклад)

Ваше ставлення вражає, коли ми бачимо вас на ваших шоу
Цілком ясно, що ми всі знаємо, що ви хочете бути нами
Хоча ви копіюєте те, що ми говоримо, ми чуємо це щодня
І вся музика, яку ми граємо зараз, звучить однаково
Зрозуміло, що ти такий самий, як я
Але в іншому тілі, яке ви могли б мати від мене
Тобі всі повірили
Слідкуйте за тенденціями, які ви виявили минулого тижня
Ви слухаєте вуста будь-якої групи, яку ви чуєте
Ви повинні знайти свої ноги
Ваше ставлення вражає, коли ми бачимо вас на ваших шоу
Ясно, що ми всі знаємо, що ви всі до біса однакові!