Переклад тексту пісні (She's Gonna) Do You In - The Boomtown Rats

(She's Gonna) Do You In (оригінал)

Watch out for your lady, watch out for her now
She ain’t no lady, she’s a stupid cow
She wears the trousers, she’s got a tongue that stings
I know that woman
She’s gonna do you in
She’s gonna do you in
She’s gonna do you in
She’s high and mighty, she wears a crown of steel
She’ll dominate you, she’s got that special feel
She make you shiver, she’ll make you reel and hell
I know that woman
She’s gonna do you in
She’s gonna do you in
She’s gonna do you in
She’s gonna do you in, right now
Don’t tell her lies, she’s gonna find you out
You love to whisper, y’know, y’know she loves… to SHOUT
Don’t talk back to her, 'cause that’s a mortal sin
I know that woman
She’s gonna do you in
She’s gonna do you in
She’s gonna do you
She’s gonna do you in
She’s gonna do you
She’s gonna do you in
She’s gonna do us all in
In, do you in, do you in, do you in
She’s gonna do you do you do you do you do you do you in
She’s gonna do you in

(переклад)

Бережи свою леді, бережи її зараз
Вона не леді, вона дурна корова
Вона носить штани, у неї язик, який коле
Я знаю цю жінку
Вона забере вас
Вона забере вас
Вона забере вас
Вона висока й могутня, вона носить сталеву корону
Вона буде домінувати над вами, у неї це особливе відчуття
Вона змусить вас тремтіти, вона змусить вас качати і пекло
Я знаю цю жінку
Вона забере вас
Вона забере вас
Вона забере вас
Вона зараз забере вас
Не кажіть їй неправди, вона вас дізнається
Ви любите шепотіти, знаєте, знаєте, вона любить… кричати
Не говоріть з нею у відповідь, бо це смертний гріх
Я знаю цю жінку
Вона забере вас
Вона забере вас
Вона зробить вас
Вона забере вас
Вона зробить вас
Вона забере вас
Вона зробить нас всіх
In, do you in, do you in, done you
Вона зробить ви робите ви робите ви робите ви робите ти
Вона забере вас