| K.I.S.S. (оригінал) | K.I.S.S. (переклад) |
|---|---|
| With a kiss | З поцілунком |
| With a kiss | З поцілунком |
| With a gut-wrench flip | За допомогою гайкового ключа |
| It’s a hit on the lips | Це удар у губи |
| It’s a K-I-S-S | Це K-I-S-S |
| With a tongue in my lung | З язиком у легенях |
| It’s fun | Це весело |
| Gonna cum and then run | Скінчи, а потім втечу |
| With a K-I-S-S | З K-I-S-S |
| Soul take a stroll | Душа прогуляйтеся |
| Gotta be a love mole | Має бути любовним крітом |
| Digging in that hole | Копати в цій ямі |
| For a K-I-S-S | Для K-I-S-S |
| At the end of the world | На кінці світу |
| At the final twirl | На останньому повороті |
| Gonna find me a girl | Знайду мені дівчину |
| For a K-I-S-S | Для K-I-S-S |
| Don’t shut your mouth | Не закривай рота |
| Just let it out | Просто випустіть це |
| You gotta scream and shout | Треба кричати і кричати |
| From way down south | З півдня вниз |
| All night | Всю ніч |
| Big fight | Великий бій |
| Baby, make it alright | Дитинко, зроби все добре |
| I’m a sucker for a pucker | Я присоски за зморщини |
| Of a K-I-S-S | К-І-С-С |
| Ripped out | Вирваний |
| Tripped out | Вискочив |
| DJ, give a shout-out | Діджей, вітайся |
| Riffing on a pout mouth | Надутий рот |
| K-I-S-S | К-І-С-С |
| Hip to the groove | Стегна до канавки |
| 'N your hips start to move | Ваші стегна починають рухатися |
| Slip into the mood | Поринути в настрій |
| Of a K-I-S-S | К-І-С-С |
| It’s a bottomless pot | Це горщик без дна |
| It’s a cliff, the abyss | Це скеля, прірва |
| It’s hell, it’s bliss | Це пекло, це блаженство |
| It’s a K-I-S-S | Це K-I-S-S |
| People in the middle of the valley wanna boppin' | Люди в середині долини хочуть пляскати |
| Everybody who just paid | Усі, хто щойно заплатив |
| And people stuck up in the trunk | І люди застрягли у багажнику |
| For the drop of a hat | За капелюх |
| The drop of a rat | Крапля щура |
| The drop of a beat | Крапля такту |
| You might have listened | Ви могли послухати |
| To what you thought was fact | Те, що, на вашу думку, було фактом |
| Have you heard the new thing, man? | Ти чув нове, чоловіче? |
| I’m tryin' to do | Я намагаюся робити |
| The drop of a hat | Капелюх |
| The drop of a rat | Крапля щура |
| The drop of | Крапля з |
| Who rocks mikes | Хто качає мікрофони |
| And rocks them well | І добре розгойдує їх |
| Yo! | Йо! |
| I’m trying to walk around, man, who the hell are you? | Я намагаюся обходити, чоловіче, хто ти, в біса? |
| Don’t shut your mouth | Не закривай рота |
| Just let it out | Просто випустіть це |
| You gotta scream and shout | Треба кричати і кричати |
| From your guts down south | З твоїх кишок на південь |
| K-I-S-S | К-І-С-С |
