Переклад тексту пісні A Hold Of Me - The Boomtown Rats

A Hold Of Me (оригінал)

AC/DC
'74 Jailbreak
You Ain’t Got A Hold On Me
You can roll me round your finger
You can roll me if i’m blind
You can roll me tally ho ho
I’m easy rollin' kind
But don’t think i’m facin' down hill
'cause soon you’ll see
You’ll lose your grip and slip
'cause you ain’t got a hold on me
You ain’t got a hold on me
You ain’t got a hold on me
Why don’t you let me free
'cause you ain’t got a hold on me
You can take me to your bedroom
You can take me to your heart
You can take me to a climax
I won’t fall apart
But don’t count on me givin' it
All back to you
Just because i’m hooked on livin
Doesn’t mean i’m hooked on you

A Hold Of Me (переклад)

ЕЙСІ ДІСІ
'74 Втеча з в'язниці
You Ain't Got A Hold On Me
Ви можете обкрутити мене навколо пальця
Ви можете згорнути мене, якщо я сліпий
Ви можете підрахувати мене хо-хо
Я легко катаюся
Але не думайте, що я дивлюся вниз
бо скоро побачиш
Ви втратите хватку і посковзнетеся
тому що ти мене не тримаєш
Ти мене не тримаєш
Ти мене не тримаєш
Чому б ви не відпустили мене
тому що ти мене не тримаєш
Ви можете відвести мене до свої спальні
Ти можеш прийняти мене до свого серця
Ви можете довести мене до кульмінації
Я не розпадуся
Але не розраховуйте, що я дам це
Усе назад до вас
Просто тому, що я захоплююся життям
Це не означає, що я закоханий у вас