Переклад тексту пісні Start The Violence - The Black Halos

Start The Violence (оригінал)

We’re sick of starving
We’re sick of being snubbed
Gave up on love
'cause we’ve been hurt enough
We’re just trying to make our way
But there’s too many obstacles in our way
That there ain’t no other way
We’re just trying to break through
But the wall’s so goddamn thick
That talking just won’t do…
And I say
Whoa no start the violence
Baby what’s the deal
The little voices
They keep on calling us
The record states
It’s time to turn it up
We’re just trying to make our way
We keep meeting problems face to face
And there ain’t no other way
We’re just trying to break through
But you’re all so goddamn thick
That talking just won’t do

Start The Violence (переклад)

Нам набридло голодувати
Нам набридло, коли нас зневажають
Кинув любов
тому що ми були достатньо поранені
Ми просто намагаємося пробитися
Але на нашому шляху занадто багато перешкод
Що іншого шляху немає
Ми просто намагаємося прорватися
Але стіна така до біса товста
Таких розмов просто не буде...
І я кажу
Ого, ні почніть насильство
Дитина, в чому справа
Маленькі голоси
Вони продовжують дзвонити нам
У записі зазначено
Настав час підняти це
Ми просто намагаємося пробитися
Ми продовжуємо зустрічати проблеми віч-на-віч
І немає іншого шляху
Ми просто намагаємося прорватися
Але ви всі такі до біса товсті
Таких розмов просто не буде