| When the Last Grave Has Emptied (оригінал) | When the Last Grave Has Emptied (переклад) |
|---|---|
| Inhuman, the mounting of a tragedy macabre | Нелюдський, наростання жахливої трагедії |
| Resurrection of the fallen, the undead start to rise | Воскресіння загиблих, нежить починає повставати |
| Driven by hunger for vengeance | Керований голодом помсти |
| We’re left with little time to question the motives of the damned | У нас залишилося мало часу, щоб поставити під сумнів мотиви проклятих |
| We turn to science to make the puzzle whole | Ми звернемося до науки, щоб зробити головоломку цілісною |
| What lies beyond those hollowed eyes | Те, що лежить за тими поглибленими очима |
| We’ll be defeated, destroyed by our own ghosts | Ми будемо переможені, знищені нашими власними привидами |
| When the last grave has emptied | Коли спорожніє остання могила |
| When the last shred of hope melts away | Коли тане остання частинка надії |
| An endless swarm of damnation will swallow the last of humanity into the black | Нескінченний рій прокляття поглине останнє людство в чорне |
| In hiding, our dwindling numbers rush to find a cure | Переховуючись, наша кількість, що зменшується, поспішає знайти ліки |
| The laws of reason are dissolving into never ending night | Закони розуму розчиняються в нескінченній ночі |
| Mere shadows of their former selves | Прості тіні свого колишнього я |
| We fall to friend and foe alike | Ми стаємо як друзі, так і вороги |
| We stand abandoned by our gods | Ми стаємо покинутими нашими богами |
| Backed into corners, there’s nowhere left to hide | Закинувшись у кути, вам більше нікуди сховатися |
| The soils of hell shall keep them coming | Ґрунти пекла будуть підтримувати їх |
| Our feeble planet overrun with the legions of the dead | Наша слабка планета переповнена легіонами мертвих |
| We turn to science to make the puzzle whole | Ми звернемося до науки, щоб зробити головоломку цілісною |
| What lies beyond those hollowed eyes | Те, що лежить за тими поглибленими очима |
| We’ll be defeated, destroyed by our own ghosts | Ми будемо переможені, знищені нашими власними привидами |
| When the last grave has emptied | Коли спорожніє остання могила |
| When the last shred of hope melts away | Коли тане остання частинка надії |
| An endless swarm of damnation will swallow the last of humanity into the black | Нескінченний рій прокляття поглине останнє людство в чорне |
| Fits of hysteria have claimed the hearts of man | Напади істерії захопили людські серця |
| The panic ridden are consumed, their bones dry in the sun | Охоплені панікою знищені, їхні кістки висохнуть на сонці |
| The zombies multiply with haste | Зомбі розмножуються з поспіхом |
| The streets are stained with human waste | Вулиці заплямовані людськими відходами |
| We turn to science to make the puzzle whole | Ми звернемося до науки, щоб зробити головоломку цілісною |
| What lies beyond those hollowed eyes | Те, що лежить за тими поглибленими очима |
| We’ll be defeated, destroyed by our own ghosts | Ми будемо переможені, знищені нашими власними привидами |
| When the last grave has emptied | Коли спорожніє остання могила |
| When the last shred of hope melts away | Коли тане остання частинка надії |
| An endless swarm of damnation will swallow the last of humanity into the black | Нескінченний рій прокляття поглине останнє людство в чорне |
Переклад тексту пісні When the Last Grave Has Emptied - The Black Dahlia Murder
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When the Last Grave Has Emptied , виконавця -The Black Dahlia Murder
Пісня з альбому Unhallowed
Дата випуску:16.06.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуMetal Blade Records
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2011 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2007 | |
| 2005 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2017 | |
| 2007 | |
| 2015 | |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2020 | |
| 2013 | |
| 2007 | |
| 2007 |