Переклад тексту пісні Of Darkness Spawned - The Black Dahlia Murder

Of Darkness Spawned (оригінал)

Pretenders to the throne kneel before him
Appalling wretched demon king
Praise be to us his children
Spawns of evil’s reckoning
Doomed from the inception
Claiming fire as our home
Licked by flames our steel grows
Stronger to be honed in hate forevermore
A hellish scorn quickly approaches violent climax
Infernal legions the time nears when we’ll strike
The shadows serving to enshroud us
Our blackened hearts
Those forgotten looming just beyond their sight
The blood of pariahs through our veins
Sin and hell our mainstay
Forever to remain
O to ye wicked ones
And o to blood a reaper’s song
Demons born of man’s sickest desire
Those of the darkness spawned
Fires of hell I stoke thee high
Through the open gates ever so wide
Bury me in sin
The daggers have been raised
Now let’s begin
Margins of sanity blur into night
As one will move beyond the light
Murder effortlessly
Without a tear
Our motives to them never clear
Damn this liars world
We are the truth you’ve all awaited
Impaling holy fallacy
The filthy blood of Christian seed
Akin to the looming serpent
We’ve patiently anticipated
The time to rise is upon us
My lord I kneel before you now paint me bloody red
Bathing in blasphemy I beat the path that’s traveled less
The forgotten;
your minions;
our souls of black
We are the thousands in the darkness waiting to attack
(Guitar Solo)
Infernal legions their heads shall be your prize
Trophies to our dominions of conquests only fantasized
O to ye wicked ones
And o to blood a reapers song
Demons born of mans sickest desire
Those of the darkness spawned
Fires of hell I stoke thee high
Through the open gates ever so wide
Bury me in sin
The daggers have been raised
O the dance of death she’s a sweet one
To our victory we will drink

(переклад)

Претенденти на трон стають перед ним на коліна
Жахливий жалюгідний король демонів
Хвала нам, Його дітям
Породження розплати зла
Приречений з самого початку
Стверджуємо, що вогонь наш дім
Облизна полум’ям наша сталь росте
Сильніший, щоб назавжди відточувати ненависть
Пекельна зневага швидко наближається до насильницької кульмінації
Пекельні легіони наближається, коли ми завдамо удару
Тіні, які огортають нас
Наші почорнілі серця
Ті, про які забули, висуваються просто поза їхнім поглядом
Кров парий у наших жилах
Гріх і пекло наша опора
Залишитися назавжди
О вам, злим
І про пісню женця
Демони, народжені найболішим бажанням людини
Ті з темряви породилися
Пекельні вогні я розпалював тебе високо
Крізь відчинені ворота, настільки широкі
Поховайте мене в гріху
Кинджали піднято
Тепер почнемо
Границі розсудливості розпливаються в ніч
Як вийти за межі світла
Вбивство без зусиль
Без сльози
Наші мотиви для них ніколи не зрозумілі
Проклятий цей світ брехунів
Ми — та правда, на яку ви всі чекали
Проколоти святу оману
Брудна кров християнського насіння
Схожий на змію, що насувається
Ми терпляче очікували
Настав час вставати
Мій пане, я стаю на коліна перед тим, як ви зараз пофарбуєте мене в криваво-червоний колір
Купаючись у богохульстві, я долав шлях, який пройшов менше
Забутий;
ваші міньйони;
наші душі чорні
Ми — тисячі у темряві, які чекають на напад
(Соло на гітарі)
Пекельні легіони, їхні голови будуть твоєю нагородою
Трофеї наших завоювань лише фантазували
О вам, злим
І пісня женців до крові
Демони, народжені найболішим бажанням людини
Ті з темряви породилися
Пекельні вогні я розпалював тебе високо
Крізь відчинені ворота, настільки широкі
Поховайте мене в гріху
Кинджали піднято
О танець смерті, вона солодка
За нашу перемогу ми вип’ємо