Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wanted Man, виконавця - The Avett Brothers. Пісня з альбому Live, Volume 2, у жанрі Кантри
Дата випуску: 26.10.2010
Лейбл звукозапису: Ramseur
Мова пісні: Англійська
Wanted Man(оригінал) |
Bullet in my shoulder |
Blood running down my vest |
Twenty in the posse |
And they’re never gonna let me rest |
'Till I became a wanted man |
Well, I never even owned a gun |
Now they own me like a mountain cat |
And I’m always on the run |
Well I killed poor Jed Bryce |
In a bad Laredo fight |
I killed him with my bare hands |
For the girl I loved that night |
Jed’s brothers out to get me |
He’s coming with his gang |
And I’d rather shoot it out by God |
Than let them watch me hang |
Bullet in my shoulder |
Blood running down my vest |
Twenty in the posse |
And they’re never gonna let me rest |
'Till I became a wanted man |
Well, I never even owned a gun |
Now they own me like a mountain cat |
And I’m always on the run |
She had spangles on her wedding dress |
She had laughter in her voice |
And when I tried to put my hands on her |
My heart left me no choice |
Now was she really worth it |
I guess I’ll never know |
She’ll be drinking someone else’s rye |
When I’m six feet below |
Bullet in my shoulder |
Blood running down my vest |
Twenty in the posse |
And they’re never gonna let me rest |
'Till I became a wanted man |
Well, I never even owned a gun |
Now they own me like a mountain cat |
And I’m always on the run |
(переклад) |
Куля в моєму плечі |
Кров тече по моєму жилету |
Двадцять у загоні |
І вони ніколи не дадуть мені відпочити |
«Поки я не став розшукуваною людиною |
Ну, я навіть ніколи не мав пістолета |
Тепер вони володіють мною, як гірським котом |
І я завжди в бігу |
Я вбив бідного Джеда Брайса |
У поганому бою з Ларедо |
Я вбив його голими руками |
Для дівчини, яку я кохав тієї ночі |
Брати Джеда виїхали мене |
Він приходить зі своєю бандою |
І я б краще вистрілив у це, божий Бог |
Тоді нехай вони дивляться, як я висіла |
Куля в моєму плечі |
Кров тече по моєму жилету |
Двадцять у загоні |
І вони ніколи не дадуть мені відпочити |
«Поки я не став розшукуваною людиною |
Ну, я навіть ніколи не мав пістолета |
Тепер вони володіють мною, як гірським котом |
І я завжди в бігу |
На весільній сукні вона була з блискітками |
У її голосі був сміх |
І коли я намагався покласти до її руки |
Моє серце не залишало мені вибору |
Тепер вона справді варта того |
Мені здається, я ніколи не дізнаюся |
Вона буде пити чуже жито |
Коли я на шість футів нижче |
Куля в моєму плечі |
Кров тече по моєму жилету |
Двадцять у загоні |
І вони ніколи не дадуть мені відпочити |
«Поки я не став розшукуваною людиною |
Ну, я навіть ніколи не мав пістолета |
Тепер вони володіють мною, як гірським котом |
І я завжди в бігу |