Переклад тексту пісні The New Love Song - The Avett Brothers

The New Love Song (оригінал)

Elegant and soft
Feminine as you ought
One with earth and one with God
Won’t you please forgive me
Won’t you please forgive me
As the daylight sinks
As I fail to stop and think
Once I cursed the things I’ve done
Won’t you please forgive me
Won’t you please forgive me
Young bride take my name
Burn the questions burn the shame
You don’t have to live by them
Won’t you please forgive them
Won’t you please forgive them
Sleep well when the night time falls
Wait 'till morning when I call
Don’t believe the bad you saw
Won’t you please forgive them
Tenderness and grace
How you’ve come this place
However dangerous or safe
I’ll find within you
I’ll find within you

(переклад)

Елегантний і м'який
Жіночний, як і слід
Один із землею і один із Богом
Чи не вибачиш мене, будь ласка
Чи не вибачиш мене, будь ласка
Коли денне світло гасне
Оскільки я не можу зупинитися й подумати
Колись я проклинав те, що зробив
Чи не вибачиш мене, будь ласка
Чи не вибачиш мене, будь ласка
Молода наречена візьми моє ім’я
Спаліть питання, спаліть сором
Вам не потрібно жити згідно німи
Чи не пробачиш їм, будь ласка
Чи не пробачиш їм, будь ласка
Добре спіть, коли настає ніч
Зачекайте до ранку, коли я зателефоную
Не вірте в те погано, що бачили
Чи не пробачиш їм, будь ласка
Ніжність і витонченість
Як ви потрапили в це місце
Як би небезпечно чи безпечно
Я знайду всередині тебе
Я знайду всередині тебе