Переклад тексту пісні Never Been Alive - The Avett Brothers

Never Been Alive - The Avett Brothers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Never Been Alive, виконавця - The Avett Brothers. Пісня з альбому Magpie And The Dandelion, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: American Recordings;
Мова пісні: Англійська

Never Been Alive

(оригінал)
Woah, money won’t do the trick
But it will help
Woah, to open the doors we need it to
To help someone else
Still we won’t need it
To turn things around
I’ve never been alive, Woah
I’ve never been alive, Woah
I’ve never been alive like I am now
Woah, you need only tell me
When you’re under the gun
Woah, if you need someone to lend a hand
Consider it done
Still you won’t need me
To turn things around
I’ve never been alive, Woah
I’ve never been alive, Woah
I’ve never been alive like I am now
Like I am now
Like I am now
Like I am now
(переклад)
Вау, гроші не допоможуть
Але це допоможе
Вау, щоб відкрити двері, нам це потрібно
Щоб допомогти комусь іншому
Все одно це нам не знадобиться
Щоб перевернути ситуацію
Я ніколи не був живим, Вау
Я ніколи не був живим, Вау
Я ніколи не був таким живим, як зараз
Вау, тобі потрібно лише сказати мені
Коли ти під зброєю
Вау, якщо вам потрібен хтось, хто б допоміг
Вважай це зробленим
Все одно я тобі не потрібен
Щоб перевернути ситуацію
Я ніколи не був живим, Вау
Я ніколи не був живим, Вау
Я ніколи не був таким живим, як зараз
Як я зараз
Як я зараз
Як я зараз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Head Full Of Doubt/Road Full Of Promise 2008
Smithsonian 2016
Winter In My Heart 2011
The Traveling Song 2008
Murder in the City 2008
No Hard Feelings 2016
Kick Drum Heart 2008
Ain't No Man 2016
If It's The Beaches 2006
Live And Die 2011
I And Love And You 2015
Back Into The Light 2020
C Sections and Railway Trestles 2019
Tell The Truth 2019
We Americans 2019
Long Story Short 2019
The Fire 2020
Bleeding White 2019
Pretty Girl from Matthews 2002
Jenny and the Summer Day 2002

Тексти пісень виконавця: The Avett Brothers