Переклад тексту пісні Laundry Room - The Avett Brothers

Laundry Room (оригінал)

Don’t push me out
Just a little longer
Stall your mother
Disregard your father’s words
Close the laundry door
Tiptoe across the floor
Keep your clothes on
I got all that I can take
Teach me how to use
The love that people say you made
Stop your parents' car
I just saw a shooting star
We can wish upon it
But we won’t share the wish we made
But I can’t keep no secrets
I wish that you would always stay
Last night I dreamt the whole night long
I woke with a head full of songs
I spent the whole day
I wrote 'em down, but its a shame
Tonight I’ll burn the lyrics
Cause every chorus was your name
Break this tired old routine
And this time don’t make me leave
I am a breathing time machine
I’ll take you all for a ride

(переклад)

Не виштовхуйте мене
Трохи довше
Припиніть свою маму
Не зважайте на слова свого батька
Закрийте дверцята пральні
На пальці по підлозі
Тримайте одяг
Я отримав усе, що можу взяти
Навчи мене як користуватись
Кохання, про яке люди кажуть, що ти зробив
Зупини машину батьків
Я щойно побачив падаючу зірку
Ми можемо побажати цього
Але ми не поділимося бажанням, яке ми загадали
Але я не можу зберігати секрети
Я бажаю, щоб ти завжди залишався
Минулої ночі я снився цілу ніч
Я прокинувся з головою, повною пісень
Я провів цілий день
Я записав їх, але це соромно
Сьогодні ввечері я спалю текст
Бо кожен приспів був твоїм ім’ям
Зламати цю втомлену стару рутину
І цього разу не змушуй мене піти
Я дихаюча машина часу
Я вас усіх покатаю