Переклад тексту пісні Geraldine - The Avett Brothers

Geraldine (оригінал)

I come from a place where every name
And every face seems so familiar
In came Miss Progress in her black dress
Look at the mess, she is a killer
Much like you and I
In every case that’s made
There has to be a traitor
It’s me this time
And I’m trading fun for right
Will I regret the notion later?
Geraldine’s a name that comes to mind
When I go back to reminiscing
Abilene’s a woman for my childhood
I spent the evenings kissing
I’m a fool for dreaming her alive
And loving something cold and rocky
The homophobic gentlemen built barricades
But their efforts couldn’t stop me
In came Miss Progress in her black dress
Look at the mess, she is a killer

(переклад)

Я родом із місця, де кожне ім’я
І кожне обличчя здається таким знайомим
Увійшла Міс Прогрес у своїй чорній сукні
Подивіться на безлад, вона вбивця
Так само, як ти і я
У кожному випадку
Має бути зрадник
Цього разу я
І я міняю задоволення на право
Чи пошкодую я про це пізніше?
Джеральдіна — ім’я, яке спадає на думку
Коли я повернусь до спогадів
Ейбілін — жінка мого дитинства
Я провів вечори, цілуючи
Я дурень, що мрію про неї живою
І любити щось холодне й кам’яне
Джентльмени-гомофоби будували барикади
Але їхні зусилля не змогли зупинити мене
Увійшла Міс Прогрес у своїй чорній сукні
Подивіться на безлад, вона вбивця