Переклад тексту пісні Four Thieves Gone - The Avett Brothers

Four Thieves Gone (оригінал)

Four thieves gone
One woke up
Said we can’t use the songs we wrote
Swear I’ve heard that very line
I can’t claim this music mine
Three thieves left
One got smart
I saw him leaving in his car
From the road
I heard him scream
It lacks originality
Two thieves left
They both agree
They live and die off melody
One just fell dead
On his back
When we listen to the track
One thief left
He went to jail
He left a mile on paper trail
He’s in for life
He doesn’t care
It’s worth the songs that put him there
Four thieves gone
Four thieves gone
Four thieves gone
Four thieves gone

(переклад)

Четверо злодіїв пішли
Один прокинувся
Сказав, що не можемо використовувати пісні, які ми написали
Клянусь, я чув саме цю фразу
Я не можу претендувати на цю музику
Троє злодіїв пішли
Один став розумним
Я бачив, як він виїжджав на свой машині
З дороги
Я чув, як він кричав
Йому не вистачає оригінальності
Вийшли двоє злодіїв
Вони обидва згодні
Вони живуть і вмирають від мелодії
Один просто впав мертвим
На спині
Коли ми слухаємо трек
Залишився один злодій
Він потрапив до в’язниці
Він залишив милю по паперовому сліду
Він на все життя
Йому байдуже
Це варте тих пісень, які поставили його туди
Четверо злодіїв пішли
Четверо злодіїв пішли
Четверо злодіїв пішли
Четверо злодіїв пішли