Переклад тексту пісні Dancing Daze - The Avett Brothers

Dancing Daze (оригінал)

I’ve seen the way you deal with things
The troubles that this life will bring
If it gets to you then I can tell by the way you sing
You act like it just doesn’t mean a thing
I see you dancin all your, dancin all you, dancin all your daze
Maybe you can tell me how it is you got that way
Dancing all your, dancing all your, dancing all your daze
Come on, come on there’s got to be a way
There’s all these things that get me down
This dirty world is full of clowns
They’ll build you up just so they can knock you down
Laugh at you while your there on the ground
But not you.
I see you dancin all your, dancin all you, dancin all your daze
Maybe you can tell me how it is you got that way
Dancing all your, dancing all your, dancing all your daze
Come on, come on there’s got to be a way
I really like the way it feels
I look at you and it’s real
I see you dancin all your, dancin all your, dancin all your daze
Maybe you can tell me how it is you got that way
Dancing all your, dancing all your, dancing all your daze
Come on, come on that’s got to be the way

Dancing Daze (переклад)

Я бачив, як ти ставишся до речей
Негаразди, які принесе це життя
Якщо це добереться до вас, я зрозумію за тем, як ви співаєте
Ви поводитеся так, ніби це нічого не означає
Я бачу, як ти танцюєш, танцюєш, танцюєш, танцюєш
Можливо, ви можете розповісти мені, як це у вас це так
Танцює все своє, танцює все своє, танцює все своє зачарування
Давай, давай, має бути спосіб
Мене збиває все це
Цей брудний світ сповнений клоунів
Вони підвищать вас, тільки для того, щоб могли збити з ніг
Смійтеся з вами, поки ви на землі
Але не ти.
Я бачу, як ти танцюєш, танцюєш, танцюєш, танцюєш
Можливо, ви можете розповісти мені, як це у вас це так
Танцює все своє, танцює все своє, танцює все своє зачарування
Давай, давай, має бути спосіб
Мені дуже подобається, як це відчувається
Я дивлюсь на вас, і це справжнє
Я бачу, як ти танцюєш, танцюєш, танцюєш, танцюєш
Можливо, ви можете розповісти мені, як це у вас це так
Танцює все своє, танцює все своє, танцює все своє зачарування
Давай, давай це має бути таким чином