Переклад тексту пісні I've Got Enemies in High Places - The Arrogant Sons Of Bitches

I've Got Enemies in High Places - The Arrogant Sons Of Bitches
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I've Got Enemies in High Places, виконавця - The Arrogant Sons Of Bitches. Пісня з альбому Three Cheers for Disappointment, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 09.01.2006
Лейбл звукозапису: Really
Мова пісні: Англійська

I've Got Enemies in High Places

(оригінал)
stop, because i know just what you’re thinking
i’ve encoded all the lines of encryption i’ve been fed
stop, your f’ing superpowers aren’t working
i won’t suck you off to get something i want, i’ll give up instead
so please stop thinking for me
start looking out for me
and just because i’m paranoid
does not mean that your not after me
you, awash in a sea of pretension
you’ve got names to drop and bands to cash in on in your underground
me, apparently music is none of my business
aesthetic disease and enemies in high places to keep me down
so please stop thinking for me
start looking out for me
and just because i’m paranoid
does not mean that your not after me
and i was never on the team
so don’t try to play ball with me
don’t think I give two shits what you think is best for me and my career
don’t think I give two shits what you think is best for me and my career
because i don’t
try to ignore me, but i’ll be that scar that won’t go away (yeah, yeah, yeah,
yeah)
try to ignore me (yeah, yeah, go, go, go)
turn down the horns, or you can’t be emotional (scream yeah)
my demeanor’s inexplicable
cause the moment you expose your boredom we become expendable
and i’ll defy your scene because your band is interchangeable
the image you’ve commodified is not your own
understand i’m doing something different because i’m capable
i do it cause i like it, and i like it cause you don’t
so shut your mouth about it
no one wants to hear about it
if music’s an artistic statement
than you don’t have to speak for it
and i was never on the team
so don’t try to play ball with me and
don’t think i give two shits what you think is best for me and my career
don’t think i give two shits what you think is best for me and my career
don’t think i give two shits what you think is best for me and my career
don’t think i give two shits what you think is best for me and my career
because i don’t
(переклад)
зупинись, бо я знаю, про що ти думаєш
я закодував усі рядки шифрування, які мені подавали
Зупинись, твої біса суперздібності не працюють
я не буду висмоктувати тебе, щоб отримати те, чого я хочу, я здамся натомість
тому, будь ласка, перестань думати за мене
почніть стежити за мною
і тільки тому, що я параноїк
це не означає, що ти не шукаєш мене
ви, наводнені морем напруги
у вас є імена, які ви можете скинути, і групи, на яких можна заробити у вашому андеграунді
я, мабуть, музика не мій бізнес
естетична хвороба та вороги на високих місцях, що не дають мені підтиски
тому, будь ласка, перестань думати за мене
почніть стежити за мною
і тільки тому, що я параноїк
це не означає, що ти не шукаєш мене
і я ніколи не був у команді
тому не намагайтеся грати зі мною
не думай, що мені байдуже, що ти вважаєш найкращим для мене та моєї кар’єри
не думай, що мені байдуже, що ти вважаєш найкращим для мене та моєї кар’єри
тому що я ні
спробуй ігнорувати мене, але я буду шрамом, який не зникне (так, так, так,
так)
спробуйте ігнорувати мене (так, так, іди, йди, йди)
приглушіть роги, або ви не зможете бути емоційними (кричати, так)
моя поведінка незрозуміла
тому що в момент, коли ви виявляєте свою нудьгу, ми стаємо витратним
і я буду кинути виклик вашій сцені, тому що ваш гурт замінний
зображення, яке ви переробили, не ваше
розуміти, що я роблю щось інше, тому що я здатний
я роблю це це мені подобається, і це подобається тому, що вам ні
тому закрийте про це рот
ніхто не хоче чути про це
якщо музика — це художнє висловлювання
ніж вам не потрібно говорити за це
і я ніколи не був у команді
тому не намагайтеся грати зі мною і
не думай, що мені байдуже, що ти вважаєш найкращим для мене і моєї кар’єри
не думай, що мені байдуже, що ти вважаєш найкращим для мене і моєї кар’єри
не думай, що мені байдуже, що ти вважаєш найкращим для мене і моєї кар’єри
не думай, що мені байдуже, що ти вважаєш найкращим для мене і моєї кар’єри
тому що я ні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
"Yeah, I Don't Know What It's Like to Be Around a Bunch of Hipsters" 2006
Last on My List 2006
Piss Off 2006
Have Fun Rotting by Yourself 2006
Disappointment at the Taco Bell 2006
Rocketrocketrocketship 2006
1-800-Alarm-Me 2006
Kill the President 2006
People Pops & Fudgesicles for the Hit Factory 2006
(I Must Be a Proctologist Because) All I Do Is Deal With Assholes 2006
So Let's Go Nowhere 2006
The Last Bell I Will Ever Hear 2006

Тексти пісень виконавця: The Arrogant Sons Of Bitches