Переклад тексту пісні Kissin’ - The Archies

Kissin’ (оригінал)

Ki ki ki, ki ki ki kissin'
Ki ki ki, ki ki ki kissin'
Ki ki ki, ki ki ki kissin'
Awwwwwwwww
Kissin' is the thing to do
When your feeling sad and blue
When your feeling sad and blue
Kissin' is the thing to do
Wha oooo, wha ooooo
When your feeling down and out
And you don’t know what your about
Get yourself someone real nice
Kiss them once then kiss them twice
Ki ki ki, ki ki ki kissin'
Kissin' is the thing to do
When your feeling sad and blue
When your feeling sad and blue
Kissin' is the thing to do
Wha oooo, wha oooo
When down times get your mind upset
Don’t look back and don’t regret
Take a little tip from me
And try this groovy remedy
Ki ki ki, ki ki ki kissin'
Kissin' is the thing to do
When your feeling sad and blue
When your feeling sad and blue
Kissin' is the thing to do
Wha oooo, wha oooo
Wha oooo, wha oooo
Now I’m feeling pretty bad
And I can see that you are sad
When will you start to cry
Why don’t we give a kiss a try
Ki ki ki, ki ki ki kissin'
Kissin' is the thing to do
When your feeling sad and blue
When your feeling sad and blue
Kissin' is the thing to do
Kissin' is the thing to do
When your feeling sad and blue
When your feeling sad and blue
Kissin' is the thing to do
Kissin' is the thing to do
When your feeling sad and blue

(переклад)

Ki ki ki, ki ki ki kissin'
Ki ki ki, ki ki ki kissin'
Ki ki ki, ki ki ki kissin'
Аааааааааа
Поцілунок — це те, що потрібно робити
Коли тобі сумно і синьо
Коли тобі сумно і синьо
Поцілунок — це те, що потрібно робити
Ооооооооооооооо
Коли твоє самопочуття
І ти не знаєш про що ти
Знайди собі когось дійсно приємного
Поцілуйте їх один раз, потім поцілуйте їх двічі
Ki ki ki, ki ki ki kissin'
Поцілунок — це те, що потрібно робити
Коли тобі сумно і синьо
Коли тобі сумно і синьо
Поцілунок — це те, що потрібно робити
Оооооооооооооо
Коли канікули не влаштовують ваш розум
Не озирайся назад і не шкодуй
Прийміть від мене невелику підказку
І спробуйте цей чудовий засіб
Ki ki ki, ki ki ki kissin'
Поцілунок — це те, що потрібно робити
Коли тобі сумно і синьо
Коли тобі сумно і синьо
Поцілунок — це те, що потрібно робити
Оооооооооооооо
Оооооооооооооо
Зараз я почуваюся дуже погано
І я бачу, що ти сумний
Коли ти почнеш плакати
Чому б нам не спробувати поцілунок
Ki ki ki, ki ki ki kissin'
Поцілунок — це те, що потрібно робити
Коли тобі сумно і синьо
Коли тобі сумно і синьо
Поцілунок — це те, що потрібно робити
Поцілунок — це те, що потрібно робити
Коли тобі сумно і синьо
Коли тобі сумно і синьо
Поцілунок — це те, що потрібно робити
Поцілунок — це те, що потрібно робити
Коли тобі сумно і синьо