Переклад тексту пісні My Father's Son - The Amity Affliction

My Father's Son (оригінал)

I am my father’s son
I am my father’s mistakes
I’m easily undone and I’m no stranger to rage
I am no stranger to rage
I am my father’s son
I am my father’s mistakes
All my life I have been trying to understand myself
It seems like my own reflection is just somebody else
It’s taken years to know my father courses through my veins
And though I never knew him, it turns out we’re the same
I am no stranger to rage
I am my father’s son
I make my father’s mistakes
All my life I have been trying to understand myself
It seems like my own reflection is just somebody else
It’s taken years to know my father courses through my veins
And though I never knew him, it turns out we’re the same
I am no stranger to rage
I made my father’s mistakes

(переклад)

Я син мого батька
Я — помилки мого батька
Мене легко позбутися, і мені не чужа лють
Я не чужий лють
Я син мого батька
Я — помилки мого батька
Все своє життя я намагався зрозуміти себе
Схоже, моє власне відображення — це просто хтось інший
Потрібні роки, щоб дізнатися, як мій батько проходить у моїх жилах
І хоча я ніколи не знав його, виявляється, ми однакові
Я не чужий лють
Я син мого батька
Я роблю помилки свого батька
Все своє життя я намагався зрозуміти себе
Схоже, моє власне відображення — це просто хтось інший
Потрібні роки, щоб дізнатися, як мій батько проходить у моїх жилах
І хоча я ніколи не знав його, виявляється, ми однакові
Я не чужий лють
Я робив помилки свого батька