Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Do You Party?, виконавця - The Amity Affliction. Пісня з альбому Severed Ties, у жанрі Дата випуску: 03.10.2008
Лейбл звукозапису: Boomtown
Мова пісні: Англійська
Do You Party?(оригінал) |
| Party |
| Party, All night, Party |
| Why the fuck should we change how we behave |
| Because you thought it would work better that way |
| And who the fuck told you that you should speak up about how it is we act |
| About who the fuck we are |
| When we don’t cast our eyes your way |
| And who the fuck are you anyway |
| We’re no one and we still feel right at home |
| We’re no one and we’re still just passing time |
| To kill the time, to kill the boredom |
| Who the fuck can say what we should do |
| We drink till we drop and we’ll drink till we die |
| We’re not here for a long time |
| Party |
| Party, All night, Party |
| We’re not here to help your night |
| We’re not here to set shit right; |
| we’re just here for a good time |
| And friends are our own friends and our own |
| Are our only; |
| and tonight is the last night |
| And fuck you for thinking you could ever set us right |
| Who are you anyway to think you could change us? |
| Tonight is our own night, tonight is our only, we’re lonely, we’re wasted! |
| And who the fuck are you anyway |
| We’re no one and we still feel right at home |
| We’re no one and we’re still just passing time |
| To kill the time, to kill the boredom |
| Who the fuck can say what we should do |
| We drink till we drop and we’ll drink till we die |
| We’re not here for a long time… |
| We’re not here for a long time… |
| We’re not here for a long time… |
| Party |
| (переклад) |
| Вечірка |
| Вечірка, Вся ніч, вечірка |
| Чому, в біса, ми повинні змінити свою поведінку? |
| Тому що ви думали, що так буде краще |
| І хто вам сказав, що ви повинні говорити про те, як ми діємо |
| Про те, хто ми, чорт возьми |
| Коли ми не дивимося на вашу сторону |
| І все-таки хто ти в біса? |
| Ми ніхто і ми досі почуваємось як удома |
| Ми — ніхто, і ми все ще просто проводимо час |
| Щоб вбити час, вбити нудьгу |
| Хто в біса може сказати, що нам робити |
| Ми п’ємо, поки не впадемо, і будемо пити, поки не помремо |
| Нас тут давно немає |
| Вечірка |
| Вечірка, Вся ніч, вечірка |
| Ми тут не для того, щоб допомогти вам увечері |
| Ми тут не для того, щоб виправляти лайно; |
| ми тут, щоб добре провести час |
| А друзі – це наші власні друзі і наші власні |
| Є наші єдині; |
| і сьогодні остання ніч |
| І до біса, що ти думаєш, що колись зможеш нас виправити |
| Хто ви взагалі такий, як думаєте, що можете змінити нас? |
| Сьогодні наша власна ніч, сьогодні наша єдина, ми самотні, ми змарніли! |
| І все-таки хто ти в біса? |
| Ми ніхто і ми досі почуваємось як удома |
| Ми — ніхто, і ми все ще просто проводимо час |
| Щоб вбити час, вбити нудьгу |
| Хто в біса може сказати, що нам робити |
| Ми п’ємо, поки не впадемо, і будемо пити, поки не помремо |
| Нас тут давно не було… |
| Нас тут давно не було… |
| Нас тут давно не було… |
| Вечірка |