Переклад тексту пісні Cut It Out - The Amity Affliction

Cut It Out - The Amity Affliction
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cut It Out, виконавця - The Amity Affliction. Пісня з альбому Glory Days, у жанрі
Дата випуску: 14.07.2011
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: The Amity Affliction
Мова пісні: Англійська

Cut It Out

(оригінал)
You think we’re fucking blind, you think we’re so blind
But we see every cut and every scar
So cut it out
So drag the, so drag the knife across
And break our hearts again
So drag the knife, across your skin
And break our hearts
So drag the knife, across your skin and cut it out
Cut out our hearts
We’re here for you, we’re here to share your hurt
So cut it out, just cut it out
Cut it out
We’re here for you, we’re here to share your hurt
Please stop cutting yourself
Please stop cutting yourself
Please stop cutting yourself
Cut it out
You think we’re fucking blind, you think we’re so blind
But we see every cut and every scar
So cut it out
So drag the, so drag the knife across and break our hearts again
(Dialogue)
What did you say to my sister motherfucker?!
Last night she cried on the phone for over an hour to me
She said you came and saw her last night
She fucking killed herself tonight.
She’s dead
And so are you
I will be here for you, I will be here for you
Will be here for you, just stop cutting yourself and please cut it out
Just stop cutting yourselves and please cut it out
(переклад)
Ви думаєте, що ми до біса сліпі, ви думаєте, що ми такі сліпі
Але ми бачимо кожен поріз і кожен шрам
Тож виріжте це
Тож перетягніть, так перетягніть ніж
І знову розбиваємо наші серця
Тож перетягніть ніж по шкірі
І розбиваємо наші серця
Тож протягніть ножем по шкірі й виріжте 
Виріжте наші серця
Ми тут для вас, ми тут, щоб поділитися вашим болем
Тож виріжте, просто виріжте
Вирізати
Ми тут для вас, ми тут, щоб поділитися вашим болем
Будь ласка, перестаньте різатися
Будь ласка, перестаньте різатися
Будь ласка, перестаньте різатися
Вирізати
Ви думаєте, що ми до біса сліпі, ви думаєте, що ми такі сліпі
Але ми бачимо кожен поріз і кожен шрам
Тож виріжте це
Тож перетягніть, так перетягніть ніж і знову розбийте наші серця
(Діалог)
Що ти сказав моїй сестричці?
Минулої ночі вона плакала зі мною по телефону більше години
Вона сказала, що ти прийшов і бачив її минулої ночі
Вона вбила себе сьогодні ввечері.
Вона мертва
І ти також
Я буду тут для вас, я буду тут для вас
Буде тут для вас, просто перестаньте різатися і, будь ласка, виріжте це
Просто припиніть різатися і, будь ласка, виріжте це
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Drag the Lake 2018
Pittsburgh (No Intro) 2014
Born to Die 2012
D.I.E 2018
Feels like I'm Dying 2018
Open Letter 2012
Set Me Free 2018
Give It All 2014
Death's Hand 2014
Don't Lean on Me 2014
Ivy (Doomsday) 2018
Like Love 2021
All Fucked Up 2016
Shine On 2015
Kick Rocks 2018
Life Underground 2012
The Weigh Down 2014
Holier Than Heaven 2018
I Bring the Weather with Me 2016
The Gifthorse 2018

Тексти пісень виконавця: The Amity Affliction