Переклад тексту пісні Cornerstone Of Misery - The Amity Affliction

Cornerstone Of Misery - The Amity Affliction
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cornerstone Of Misery, виконавця - The Amity Affliction. Пісня з альбому Glory Days, у жанрі
Дата випуску: 14.07.2011
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: The Amity Affliction
Мова пісні: Англійська

Cornerstone Of Misery

(оригінал)
Which held fast for so long inside this cold shell of a human being
They could never be adequate
They could never hold true
So I’m left dreaming of angels
Weaving a symphony (In blue skies)
I Dream of angels (these are the dreams you inspire)
Weaving a symphony in blue skies
Well once again
Well once again
We set sail toward the sky (The Sky with wings of lead)
From frozen cliffs with wings of lead (We Find Ourselves)
And we find ourselves once more (back where we began)
The cornerstone of misery…
Those torn wings which grounded me for so long
Have been given new life
So now I can fly with you as we cry for joy while staring at the sun
Nothing can be as bright as this today
No star can shine so beautifully tonight
We Find Ourselves…
Back where we began…
We Find Ourselves…
Back where we began…
We Find Ourselves…
Well once again…
We set sail toward the sky (The Sky with wings of lead)
From frozen cliffs with wings of lead (We Find Ourselves)
And we find ourselves once more (back where we began)
The cornerstone of misery…
The Sky with wings of lead
We Find Ourselves
(переклад)
Який так довго тримався всередині цієї холодної оболонки людської істоти
Вони ніколи не можуть бути адекватними
Вони ніколи не могли бути правдивими
Тож я мрію про ангелів
Плетіння симфонії (У синіх небесах)
Я мрію про ангелів (це мрії, які ти надихаєш)
Тлітає симфонію в блакитному небі
Ну ще раз
Ну ще раз
Ми пливемо до неба (Небо зі свинцевими крилами)
Із замерзлих скель із свинцевими крилами (Ми знаходимося)
І ми знову опиняємося (звідки почали)
Наріжний камінь нещастя…
Ті розірвані крила, які так довго тримали мене на землі
Дали нове життя
Тож тепер я можу літати з тобою, як ми плачемо від радості, дивлячись на сонце
Ніщо не може бути настільки яскравим, як сьогодні
Жодна зірка не може сяяти так гарно сьогодні ввечері
Ми знайшли себе…
Звідки ми почали…
Ми знайшли себе…
Звідки ми почали…
Ми знайшли себе…
Ну ще раз…
Ми пливемо до неба (Небо зі свинцевими крилами)
Із замерзлих скель із свинцевими крилами (Ми знаходимося)
І ми знову опиняємося (звідки почали)
Наріжний камінь нещастя…
Небо зі свинцевими крилами
Ми знаходимо себе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Drag the Lake 2018
Pittsburgh (No Intro) 2014
Born to Die 2012
D.I.E 2018
Feels like I'm Dying 2018
Open Letter 2012
Set Me Free 2018
Give It All 2014
Death's Hand 2014
Don't Lean on Me 2014
Ivy (Doomsday) 2018
Like Love 2021
All Fucked Up 2016
Shine On 2015
Kick Rocks 2018
Life Underground 2012
The Weigh Down 2014
Holier Than Heaven 2018
I Bring the Weather with Me 2016
The Gifthorse 2018

Тексти пісень виконавця: The Amity Affliction