Переклад тексту пісні Burn Alive - The Amity Affliction

Burn Alive (оригінал)

I’ll burn alive for you
Burn alive, it’s true
I’ll burn alive for you
Burn alive, it’s true
Yeah
I’ll burn alive for you
Burn alive, it’s true
And you can all dance in my ashes
It’s my parting gift to you
I’m haunted by memories I, I’m terrified
If I burn for you, I’ll burn alive, I’ll burn alive
I’ve been living on the outside, trying hard to let it go
But how I’m feeling on the inside’s the only life I’ve ever known
Yeah
I’ll burn alive for you
Burn alive, it’s true
And you can all dance in my ashes
It’s my parting gift to you
Let’s start a fire, I’m terrified, I’m terrified
If I burn for you, I’ll burn alive, I’ll burn alive
I’ve been living on the outside
Yeah
I’ll burn alive for you
Burn alive, it’s true
And you can all dance in my ashes
It’s my parting gift to you
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I’ll burn alive for you
Burn alive, it’s true
And you can all dance in my ashes
It’s my parting gift to you
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I’ll burn alive for you
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Burn alive, it’s true

Burn Alive (переклад)

Я згорю заживо за тебе
Згоріти живцем, це правда
Я згорю заживо за тебе
Згоріти живцем, це правда
Ага
Я згорю заживо за тебе
Згоріти живцем, це правда
І ви всі можете танцювати в моєму попелі
Це мій подарунок на прощання
Мене переслідують спогади, мені страшно
Якщо я згорю для вас, я згорю заживо, я згорю заживо
Я жив за межами, намагаючись відпустити це
Але те, що я відчуваю всередині, — це єдине життя, яке я коли-небудь знав
Ага
Я згорю заживо за тебе
Згоріти живцем, це правда
І ви всі можете танцювати в моєму попелі
Це мій подарунок на прощання
Давайте розведемо вогонь, мені страшно, мені страшно
Якщо я згорю для вас, я згорю заживо, я згорю заживо
Я жив на вулиці
Ага
Я згорю заживо за тебе
Згоріти живцем, це правда
І ви всі можете танцювати в моєму попелі
Це мій подарунок на прощання
Так, так, так, так, так
Так, так, так
Так, так, так, так, так
Так, так, так, так, так, так
Так, так, так, так, так
Так, так, так, так, так, так
Я згорю заживо за тебе
Згоріти живцем, це правда
І ви всі можете танцювати в моєму попелі
Це мій подарунок на прощання
Так, так, так, так, так
Я згорю заживо за тебе
Так, так, так, так, так
Згоріти живцем, це правда