Переклад тексту пісні Black And Collapsed - The Amity Affliction

Black And Collapsed (оригінал)

Not a word, not hello
Nor how are you, nothing
No response, I’ve been eradicated
I’ve been erased, and now…
Whispers would sound like screams at
This point in time
In short, I would say, I would say its over, time to go
This time I’ll try tear out the heart and cut off the limbs…
I would say, I would say
I’ve been here before and tried to drown it, this time I…
How this place became so barren and frozen in such a small period is beyond me
I thought there was warmth
I thought stupidly that this would
Farewell to everything, this world has done to me
Turns out I’m going to fit in just fine
In short, I would say, I would say its over, time to go
This world is dead to me turns out I’m going to fit in just fine
I would say, I would say its over, time to go
I’m going to cut my arms open and pull at the heartstrings-
Attached to my hands until they snap and die
That must be the way
Everything I touch falls to pieces…
Everything I love turns a blind eye
Farewell to everything, this world is dead to me
Turns out I’m going to fit in just fine
I’m going to cut my arms open and pull at the heartstrings attached to my hands
Until they snap and die
That must be the way
Everything I touch falls to pieces
Everything I love turns a blind eye
I… Hate this place I’m in and I…
I only wanted to love…
But it is not enough…
I hate this place I’m in and I only wanted to love but it is not enough…

Black And Collapsed (переклад)

Ні слова, ні привіт
Ні як справи, нічого
Немає відповіді, мене знищено
Мене стерли, а тепер…
Шепіт звучав би як крик
Цей момент часу
Коротше кажучи, я б сказав, що все закінчено, час йти
Цього разу я спробую вирвати серце і відрізати кінцівки...
Я б сказав, я б сказав
Я був тут раніше і намагався втопити це, цього разу я…
Як це місце стало таким безплідним і замерзшим за такий маленький період — я не знаю
Я думав, що там тепло
Я дурно подумав, що це буде
Прощавай з усім, цей світ зробив зі мною
Виявляється, я вписуюсь у нього
Коротше кажучи, я б сказав, що все закінчено, час йти
Цей світ мертвий для мене виявляється, я вписуюсь в нього просто
Я б сказав, я б сказав, що все закінчено, час йти
Я збираюся розрізати руки й потягнути серцеві струни...
Прикріплений до моїх рук, поки вони не зірвуться і не загинуть
Мабуть, це так
Все, до чого я торкаюся, розпадається на шматки…
Все, що я люблю, закриває очі
Прощавай з усім, цей світ для мене мертвий
Виявляється, я вписуюсь у нього
Я збираюся розрізати руки й потягнути серцеві струни, прикріплені до моїх рук
Поки не зірвуть і не загинуть
Мабуть, це так
Усе, чого я торкаюся, розпадається на шматки
Все, що я люблю, закриває очі
Я… ненавиджу це місце, де я перебуваю і я…
Я лише хотів кохати…
Але це замало…
Я ненавиджу це місце, в якому я перебуваю і я лише хотів любити, але це замало…