Переклад тексту пісні Atlantic - The Amity Affliction

Atlantic (оригінал)

This is not who I am, I’m still hiding
I’m waiting in my own reflection
Hands shaking with anxiety
Heart beating out of time
Only I can hear my breath at night
This is not who I was hoping to become
This shell of a man
This dark exterior given to
Stormy moods and quiet, lonely tears
This is not who I was hoping to become
This shell of a man (My Hands are shaking with anxiety)
This dark exterior…
Only I can hear my breath at night
This is not who I was hoping to become
This shell of a man
This dark exterior given to
Stormy moods and quiet, lonely tears
Steal this night from me
Take it and make it your own
These are not the nights I wish for
These nights are cold and unrelenting
These nights are depressing
These nights bring knives
So as they can carve themselves into my memory
Leave me here alone
Kill the breeze on your way out
And let me ferment in my own self-pity
Let me ferment, let me ferment in my own self-pity
These are not the nights I wish for
These nights are cold and unrelenting
These nights are depressing
These nights bring knives
These nights bring knives
Leave me here alone…
Leave me here alone…
Kill the breeze on your way out
And let me ferment in my own self-pity

Atlantic (переклад)

Це не те, хто я, я все ще приховую
Я чекаю у своєму власному відображенні
Руки тремтять від тривоги
Серце б’ється поза часом
Лише я чую мій дих вночі
Це не те, ким я сподівався стати
Ця оболонка людини
Цей темний екстер'єр даний до
Бурхливі настрої і тихі, самотні сльози
Це не те, ким я сподівався стати
Цей панцир людини (Мої руки тремтять від тривоги)
Цей темний екстер’єр…
Лише я чую мій дих вночі
Це не те, ким я сподівався стати
Ця оболонка людини
Цей темний екстер'єр даний до
Бурхливі настрої і тихі, самотні сльози
Вкради в мене цю ніч
Візьміть і зробіть самим
Це не ті ночі, яких я бажаю
Ці ночі холодні й невблаганні
Ці ночі пригнічують
Ці ночі приносять ножі
Щоб вони могли врізатися в мою пам’ять
Залиште мене тут одного
Погасіть вітер, виходячи
І дозвольте мені закисати в власному жалості до себе
Дозволь мені бродити, дозволь мені закисати у власному жалі до себе
Це не ті ночі, яких я бажаю
Ці ночі холодні й невблаганні
Ці ночі пригнічують
Ці ночі приносять ножі
Ці ночі приносять ножі
Залиште мене тут одного…
Залиште мене тут одного…
Погасіть вітер, виходячи
І дозвольте мені закисати в власному жалості до себе