Переклад тексту пісні Blood Orange - The American Scene

Blood Orange (оригінал)

You spend so much time thinking over the past
But I’d never blame you
I’ve been known to move on just a little too fast
We’re so good at faking
I’ve been sneaking glances through car windows on the freeway
One of these days I won’t be so afraid of the faces all doing the same
If this is what you call love, well then I’ve had enough
The space between you and me weighs more than your company
He’s been gone so long;
I just can’t understand
Your reasons for leaving
I always tried so hard just to be that man
Who could make you forget him
There’s a joke on both of us that’s buried somewhere near here
One of these days while you’re digging up graves
You’ll run across it at think of my name
Weighs more than your company…

(переклад)

Ви витрачаєте так багато часу на роздуми про минуле
Але я ніколи не звинувачую тебе
Відомо, що я рухаюся далі занадто швидко
Ми так добре вміємо притворюватися
Я крадькома поглядав крізь вікна автомобілів на автостраді
Одного дня я не буду так боятися, що всі обличчя будуть робити те саме
Якщо це те те, що ви називаєте любов’ю, то мені досить
Простір між вами і мною важчий, ніж ваша компанія
Його так давно не було;
Я просто не можу зрозуміти
Ваші причини відходу
Я завжди так намагався просто бути тим чоловіком
Хто міг змусити вас забути його
Про нас обох є жарт, який похований десь тут поблизу
Днями, коли ви копаєте могили
Ви наштовхнетеся на це, як згадайте моє ім’я
Важить більше, ніж ваша компанія…