Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Say It Now, виконавця - The Afters. Пісня з альбому Light Up the Sky, у жанрі Дата випуску: 13.09.2010
Лейбл звукозапису: Fair Trade Services
Мова пісні: Англійська
Say It Now(оригінал) |
| Can we work this out |
| I don’t wanna close the door |
| Before the sun goes down |
| We can’t let this go too far |
| I’ll do anything to meet you anywhere you are |
| 'Cause it doesn’t matter anymore |
| Who was right or wrong |
| If we could only find the words we’ve lost |
| Before what we have is gone |
| Say it now |
| Find a way to say it now |
| Don’t be afraid to say it now |
| Everything we’re keeping inside |
| Don’t wait, just let your heart speak |
| Don’t waste another heartbeat |
| 'Cause we’ll never know till we |
| Let it out, let it out |
| Say it, say it now |
| (Say it, say it now) |
| Say it, say it now |
| (Say it, say it now) |
| My heart is wearing thin |
| I don’t wanna fight a war |
| That no one’s gonna win |
| All this time we’ve grown apart |
| Looking for an end |
| If I’m the one who’s holding on |
| And holding back, here’s how we begin |
| We gotta say it now |
| Find a way to say it now |
| Don’t be afraid to say it now |
| Everything we’re keeping inside |
| Don’t wait, just let your heart speak |
| Don’t waste another heartbeat |
| 'Cause we’ll never know till we |
| Let it out, let it out |
| Say it, say it now |
| (Say it, say it now) |
| Say it, say it now |
| (Say it, say it now) |
| I hope we leave it all behind |
| No more getting lost between the lines |
| Can we work this out |
| I don’t wanna close the door |
| Before the sun goes down |
| Say it now |
| Find a way to say it now |
| Don’t be afraid to say it now |
| Everything we’re keeping inside |
| Don’t wait, just let your heart speak |
| Don’t waste another heartbeat |
| 'Cause we’ll never know till we |
| Let it out, let it out |
| Say it, say it now |
| (Say it, say it now) |
| Say it, say it now |
| (Say it, say it now) |
| 'Cause we’ll never know till we let it out, let it out |
| (Say it, say it now) |
| Say it, say it now |
| (Say it, say it now) |
| (переклад) |
| Чи можемо ми це вирішити |
| Я не хочу закривати двері |
| Перед заходом сонця |
| Ми не можемо зайти занадто далеко |
| Я зроблю все, щоб зустріти вас, де б ви не були |
| Тому що це більше не має значення |
| Хто був правий чи неправий |
| Якби ми могли лише знайти слова, які втратили |
| Поки те, що ми маємо, не зникло |
| Скажіть це зараз |
| Знайдіть спосіб сказати це зараз |
| Не бійтеся сказати це зараз |
| Все, що ми зберігаємо всередині |
| Не чекайте, дозвольте говорити своєму серцю |
| Не витрачайте ще один удар серця |
| Бо ми ніколи не дізнаємося, поки не дізнаємося |
| Випустіть, випустіть |
| Скажи це, скажи це зараз |
| (Скажи це, скажи це зараз) |
| Скажи це, скажи це зараз |
| (Скажи це, скажи це зараз) |
| Моє серце тоншує |
| Я не хочу воювати війну |
| Що ніхто не переможе |
| Весь цей час ми розлучилися |
| Шукає кінець |
| Якщо я той, хто тримається |
| І стримуючись, ось як ми почнемо |
| Ми маємо це сказати зараз |
| Знайдіть спосіб сказати це зараз |
| Не бійтеся сказати це зараз |
| Все, що ми зберігаємо всередині |
| Не чекайте, дозвольте говорити своєму серцю |
| Не витрачайте ще один удар серця |
| Бо ми ніколи не дізнаємося, поки не дізнаємося |
| Випустіть, випустіть |
| Скажи це, скажи це зараз |
| (Скажи це, скажи це зараз) |
| Скажи це, скажи це зараз |
| (Скажи це, скажи це зараз) |
| Сподіваюся, ми залишимо все позаду |
| Більше не губитися між рядків |
| Чи можемо ми це вирішити |
| Я не хочу закривати двері |
| Перед заходом сонця |
| Скажіть це зараз |
| Знайдіть спосіб сказати це зараз |
| Не бійтеся сказати це зараз |
| Все, що ми зберігаємо всередині |
| Не чекайте, дозвольте говорити своєму серцю |
| Не витрачайте ще один удар серця |
| Бо ми ніколи не дізнаємося, поки не дізнаємося |
| Випустіть, випустіть |
| Скажи це, скажи це зараз |
| (Скажи це, скажи це зараз) |
| Скажи це, скажи це зараз |
| (Скажи це, скажи це зараз) |
| Тому що ми ніколи не дізнаємося, доки не випустимо це, випустимо |
| (Скажи це, скажи це зараз) |
| Скажи це, скажи це зараз |
| (Скажи це, скажи це зараз) |