Переклад тексту пісні Battles - The Afters, Dan Ostebo, Matt Fuqua

Battles (оригінал)

This current is trying to wreck me
Like castles of sand, castles of sand
My fear, like an enemy army
Is marching again, but I’m making a stand
You surround me on every side
Your love is my armor, I fear no evil
Darkness runs from Your light
So I won’t be afraid, I won’t be afraid
You’re going before me and oceans are parting
You’re fighting my battles
When my feet are failing and my heart is shaking
You’re fighting my battles
You’re fighting my battles
You’re fighting my battles
You’re fighting my battles
Time after time, You’re my refuge
You heal every scar, You’re guarding my heart
Your promise, the hope that I cling to
My rescue, my friend, You come rushing in
You surround me on every side
Your love is my armor, I fear no evil
Darkness runs from Your light
So I won’t be afraid, I won’t be afraid
You’re going before me and oceans are parting
You’re fighting my battles
When my feet are failing and my heart is shaking
You’re fighting my battles
You’re fighting my battles
You’re fighting my battles
You’re fighting my battles
You’re fighting my battles
You’re fighting my battles
You’re fighting my battles
In my weakness, You are strong
Every trouble, You have overcome
In my weakness, You are strong
Every trouble, You have overcome
In my weakness, You are strong
Every trouble, You have overcome
You have overcome
You’re going before me and oceans are parting
You’re fighting my battles
When my feet are failing and my heart is shaking
You’re fighting my battles
You’re fighting my battles
You’re fighting my battles
You’re fighting my battles
You’re fighting my battles
You’re fighting my battles
You’re fighting my battles
You’re fighting my battles
(You're fighting my battles)
(You're fighting my battles)

(переклад)

Ця течія намагається зруйнувати мене
Як замки з піску, замки з піску
Мій страх, як ворожа армія
Знову марширує, але я встаю
Ти оточуєш мене з усіх боків
Твоя любов — моя броня, я не боюся зла
Темрява тікає від Твого світла
Тож я не боятись, я не боятись
Ти йдеш переді мною і океани розходяться
Ви боретеся з моїми баталями
Коли мої ноги відмовляються, а серце тремтить
Ви боретеся з моїми баталями
Ви боретеся з моїми баталями
Ви боретеся з моїми баталями
Ви боретеся з моїми баталями
Раз за разом Ти мій притулок
Ти лікуєш кожен шрам, Ти охороняєш моє серце
Твоя обіцянка, надія, за яку я тримаюся
Мій рятунок, мій друже, Ти прибігаєш
Ти оточуєш мене з усіх боків
Твоя любов — моя броня, я не боюся зла
Темрява тікає від Твого світла
Тож я не боятись, я не боятись
Ти йдеш переді мною і океани розходяться
Ви боретеся з моїми баталями
Коли мої ноги відмовляються, а серце тремтить
Ви боретеся з моїми баталями
Ви боретеся з моїми баталями
Ви боретеся з моїми баталями
Ви боретеся з моїми баталями
Ви боретеся з моїми баталями
Ви боретеся з моїми баталями
Ви боретеся з моїми баталями
У моїй слабкості Ти сильний
Кожну біду Ти подолав
У моїй слабкості Ти сильний
Кожну біду Ти подолав
У моїй слабкості Ти сильний
Кожну біду Ти подолав
Ви подолали
Ти йдеш переді мною і океани розходяться
Ви боретеся з моїми баталями
Коли мої ноги відмовляються, а серце тремтить
Ви боретеся з моїми баталями
Ви боретеся з моїми баталями
Ви боретеся з моїми баталями
Ви боретеся з моїми баталями
Ви боретеся з моїми баталями
Ви боретеся з моїми баталями
Ви боретеся з моїми баталями
Ви боретеся з моїми баталями
(Ви боретеся з моїми битвами)
(Ви боретеся з моїми битвами)