Переклад тексту пісні Saving Grace - The Afters

Saving Grace - The Afters
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Saving Grace , виконавця -The Afters
Пісня з альбому: Light Up the Sky
Дата випуску:13.09.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Fair Trade Services

Виберіть якою мовою перекладати:

Saving Grace (оригінал)Saving Grace (переклад)
Like a man on a wire, I balance between Як людина на дроті, я балансую між
A heart filled with desires Серце, наповнене бажаннями
A head that knows everything Голова, яка все знає
Somewhere out in the middle Десь посередині
You found me Ти знайшов мене
I’ve got one foot in the clouds Однією ногою я в хмарах
One foot on the ground Однією ногою на землі
You keep me steady somehow Ти якось тримаєш мене в спокої
Keep me from looking down Не дозволяйте мені дивитися вниз
Somewhere out in the middle Десь посередині
You found me Ти знайшов мене
Falling into you is safe and sound Упав у вас в цілості й здоров’ї
You opened up my eyes, I see it now Ти відкрив мені очі, я бачу це зараз
You’re my saving grace Ти моя рятівна милість
You’re my saving grace Ти моя рятівна милість
I run to my hiding place Я біжу до своєї схованки
My saving grace Моя рятівна милість
My life hangs on a string Моє життя висить на нитці
But I’m not afraid Але я не боюся
I feel Your love down below me Я відчуваю Твою любов внизу
If it starts to break Якщо вона почне ламати
Somewhere out in the open Десь під відкритим небом
You found me Ти знайшов мене
Falling into You is safe and sound Потрапити в вас в цілості й здоров’ї
You opened up my eyes, I see it now Ти відкрив мені очі, я бачу це зараз
You’re my saving grace Ти моя рятівна милість
You’re my saving grace Ти моя рятівна милість
I run to my hiding place Я біжу до своєї схованки
My saving grace Моя рятівна милість
My saving grace Моя рятівна милість
Carry me now Несіть мене зараз
On Your shoulder На вашому плечі
I won’t look down Я не буду дивитися вниз
Pull me closer Підтягніть мене ближче
Carry me now Несіть мене зараз
On Your shoulder На вашому плечі
I won’t look down Я не буду дивитися вниз
Pull me closer Підтягніть мене ближче
Pull me closer Підтягніть мене ближче
You’re my saving grace Ти моя рятівна милість
You’re my saving grace Ти моя рятівна милість
I run to my hiding place Я біжу до своєї схованки
My saving grace Моя рятівна милість
My saving graceМоя рятівна милість
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Live On Forever
ft. Dan Ostebo, Matt Fuqua, Jordan Mohilowski
2016
Shadows
ft. Dan Ostebo, Matt Fuqua, Jordan Mohilowski
2016
Survivors
ft. Dan Ostebo, Matt Fuqua, Jordan Mohilowski
2016
Sunrise
ft. Dan Ostebo, Matt Fuqua, Jordan Mohilowski
2016
Legends
ft. Dan Ostebo, Matt Fuqua, Jordan Mohilowski
2016
Well Done
ft. Dan Ostebo, Matt Fuqua, Jordan Mohilowski
2019
Moments Like This
ft. Dan Ostebo, Matt Fuqua, Jordan Mohilowski
2013
Eyes of a Believer
ft. Dan Ostebo, Matt Fuqua, Jordan Mohilowski
2016
2008
Battles
ft. Dan Ostebo, Matt Fuqua, Jordan Mohilowski
2016
Beautiful Love
ft. Dan Ostebo, Matt Fuqua, Jordan Mohilowski
2005
Lift Me Up
ft. Dan Ostebo, Matt Fuqua, Jordan Mohilowski
2010
Life Is Beautiful
ft. Dan Ostebo, Matt Fuqua, Jordan Mohilowski
2013
Wake Up My Heart
ft. Dan Ostebo, Matt Fuqua, Jordan Mohilowski
2016
Time of My Life
ft. Dan Ostebo, Matt Fuqua, Jordan Mohilowski
2016
Forever and Always
ft. Dan Ostebo, Matt Fuqua, Jordan Mohilowski
2019
What Home Feels Like
ft. Dan Ostebo, Matt Fuqua, Jordan Mohilowski
2019
2008
2007
Broken Hallelujah
ft. Dan Ostebo, Matt Fuqua, Jordan Mohilowski
2013