Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Life Is Sweeter, виконавця - The Afters. Пісня з альбому Light Up the Sky, у жанрі Дата випуску: 13.09.2010
Лейбл звукозапису: Fair Trade Services
Мова пісні: Англійська
Life Is Sweeter(оригінал) |
| My heart is giving up |
| All my plans are broken |
| Your face is all I see |
| Though my world is fallen |
| As I watched You head into the sun |
| I never thought it was |
| My one chance to say goodbye |
| I never want to say goodbye |
| Life is sweeter, sweeter |
| On the other side, on the other side |
| I will see you, see You |
| On the other side, on the other side |
| I’ll fight the stars to let me through |
| I’ll find a way to get to You |
| Life is sweeter |
| On the other side of here |
| So far from where you are |
| But I feel You with me |
| You’re in the place where I belong |
| Where my life is waiting |
| As I watch the rising of the sun |
| I pray that I could just have |
| One chance to say goodnight |
| I never wanna say goodbye |
| Life is sweeter, sweeter |
| On the other side, on the other side |
| I will see You, see You |
| On the other side, on the other side |
| I’ll fight the stars to let me through |
| I’ll find a way to get to You |
| Life is sweeter |
| On the other side of here |
| Everyday, I get a little bit closer to reaching You |
| But I can’t wait until I’m with You forever |
| Everyday, I get a little bit closer to reaching You |
| But I can’t wait until I hold You forever |
| Life is sweeter, sweeter |
| On the other side, on the other side |
| I will see You, see You |
| On the other side, on the other side |
| I’ll fight the stars to let me through |
| I’ll find a way to get to You |
| Life is sweeter |
| On the other side of here |
| On the other side of here |
| (переклад) |
| Моє серце здається |
| Усі мої плани зруйновані |
| Ваше обличчя — це все, що я бачу |
| Хоча мій світ запав |
| Як я дивився, як Ти прямуєш до сонця |
| Я ніколи не думав, що це так |
| Мій єдиний шанс попрощатися |
| Я ніколи не хочу прощатися |
| Життя солодше, солодше |
| З іншого боку, з іншого боку |
| Я побачимось, побачимось |
| З іншого боку, з іншого боку |
| Я буду боротися із зірками, щоб пропустити мене |
| Я знайду спосіб до вас |
| Життя солодше |
| З іншого боку |
| Так далеко від того, де ви перебуваєте |
| Але я відчуваю Тебе зі мною |
| Ви там, де я належу |
| Де чекає моє життя |
| Як я спостерігаю за схід сонця |
| Я молюсь, щоб я могла |
| Один шанс побажати спокійної ночі |
| Я ніколи не хочу прощатися |
| Життя солодше, солодше |
| З іншого боку, з іншого боку |
| Я побачу Тебе, побачу Тебе |
| З іншого боку, з іншого боку |
| Я буду боротися із зірками, щоб пропустити мене |
| Я знайду спосіб до вас |
| Життя солодше |
| З іншого боку |
| З кожним днем я стаю трохи ближче до зв’язку з Вами |
| Але я не можу дочекатися, поки я буду з Тобою назавжди |
| З кожним днем я стаю трохи ближче до зв’язку з Вами |
| Але я не можу дочекатися, доки я обійму Тебе назавжди |
| Життя солодше, солодше |
| З іншого боку, з іншого боку |
| Я побачу Тебе, побачу Тебе |
| З іншого боку, з іншого боку |
| Я буду боротися із зірками, щоб пропустити мене |
| Я знайду спосіб до вас |
| Життя солодше |
| З іншого боку |
| З іншого боку |