Переклад тексту пісні Forty-Two - The Afters

Forty-Two (оригінал)

I came into this world to find a reason to live
I came with nothing to give
Nothing I could offer, nothing I could ever do
Before you set the stars up in the sky
You came and took me aside
You told me I was part of the plan
You told me I was yours
Will you tell me what this life is all about
Will you show me how to make my time here count
Will lead the way on, to the other side
Because I want to feel alive
If I could only see right to the end
I’d know just where to begin
I could put together all the little pieces
You carry the world, You hold it in your hands
It’s all a part of your plan
Show me how to love, won’t you help me find my way to you
Will you tell me what this life is all about
Will you show me how to make my time here count
Will lead the way on, to the other side
Because I want to feel alive
There’s a place for us
The perfect place for us

(переклад)

Я прийшов у цей світ , щоб знайти причину жити
Я прийшов без чого віддати
Нічого, що я можу запропонувати, нічого, що я не міг би зробити
Перш ніж встановити зірки на небі
Ти прийшов і відвів мене вбік
Ви сказали мені, що я входить до плану
Ти сказав мені я твоя
Скажи мені, що таке життя
Ви покажете мені, як зарахувати мій час тут
Проведе шлях далі, на інший бік
Тому що я хочу почуватися живим
Якби я мів лише побачити до кінця
Я б знав, з чого почати
Я могла б зібрати всі маленькі шматочки
Ви несете світ, Ви тримаєте його у своїх руках
Усе це частина вашого плану
Покажи мені як любити, чи не допоможеш мені знайти дорогу до тебе
Скажи мені, що таке життя
Ви покажете мені, як зарахувати мій час тут
Проведе шлях далі, на інший бік
Тому що я хочу почуватися живим
Для нас є місце
Ідеальне місце для нас