Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні For the First Time, виконавця - The Afters. Пісня з альбому Light Up the Sky, у жанрі Дата випуску: 13.09.2010
Лейбл звукозапису: Fair Trade Services
Мова пісні: Англійська
For the First Time(оригінал) |
| There’s a different sunrise |
| It’s a different world |
| In a way I feel like |
| I have just begun |
| Like I don’t remember |
| Waking up from a dream |
| All my chains are broken |
| And I feel so free |
| I can breathe for the first time |
| I can see for the first time |
| It’s like you opened my eyes |
| I can feel my heart is coming alive, I feel alive |
| I can breathe for the first time |
| For the first time, for the first time |
| For the first time, for the first time |
| Once a life imprisoned |
| I was locked in the past |
| But your love has given |
| Given one more chance |
| Once my light was fading |
| But you gave me yours |
| Now my world is brighter |
| Than it was before |
| I can breathe for the first time |
| I can see for the first time |
| It’s like you opened my eyes |
| I can feel my heart is coming alive, I feel alive |
| I can breathe for the first time |
| For the first time, for the first time |
| For the first time, for the first time |
| And I’ve never run so far |
| I’ve never felt so strong |
| When I am where you are |
| I’ve found where I belong |
| For the first time, for the first time |
| I can breathe for the first time |
| I can see for the first time |
| It’s like you opened my eyes |
| I can feel my heart is coming alive, I feel alive |
| I can breathe for the first time |
| For the first time, for the first time |
| For the first time, for the first time |
| (переклад) |
| Там інший схід сонця |
| Це інший світ |
| Так, як я відчуваю |
| Я тільки почав |
| Ніби не пам’ятаю |
| Прокинутися від сну |
| Усі мої ланцюги зламані |
| І я почуваюся таким вільним |
| Я вперше можу дихати |
| Я бачу вперше |
| Ніби ти відкрив мені очі |
| Я відчуваю, що моє серце оживає, я відчуваю себе живим |
| Я вперше можу дихати |
| Вперше, вперше |
| Вперше, вперше |
| Одного разу в житті був ув’язнений |
| Я був замкнений у минулому |
| Але твоя любов дала |
| Дали ще один шанс |
| Одного разу моє світло згасало |
| Але ти дав мені своє |
| Тепер мій світ світліший |
| ніж це було раніше |
| Я вперше можу дихати |
| Я бачу вперше |
| Ніби ти відкрив мені очі |
| Я відчуваю, що моє серце оживає, я відчуваю себе живим |
| Я вперше можу дихати |
| Вперше, вперше |
| Вперше, вперше |
| І я ніколи не бігав так далеко |
| Я ніколи не відчував себе таким сильним |
| Коли я там де ти |
| Я знайшов своє місце |
| Вперше, вперше |
| Я вперше можу дихати |
| Я бачу вперше |
| Ніби ти відкрив мені очі |
| Я відчуваю, що моє серце оживає, я відчуваю себе живим |
| Я вперше можу дихати |
| Вперше, вперше |
| Вперше, вперше |