Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Falling Into Place, виконавця - The Afters.
Дата випуску: 17.02.2008
Мова пісні: Англійська
Falling Into Place(оригінал) |
It was raining on the sun |
The ground beneath my feet was crumbling |
Day and night had come undone |
It was the season of my wandering |
Somehow, somewhere you found me there |
The moment that it all became clear |
I was on the edge of a distant world |
A shattered life with no where left to turn till I saw you there |
And everything I thought had gone to waste |
Was falling into place, falling into place |
It’s finally quiet in my head |
As I lay the pieces at your feet |
It’s finally starting to make sense |
I guess I found the missing part of me |
I was on the edge of a distant world |
A shattered life with no where left to turn till I saw you there |
And everything I thought had gone to waste |
Was falling into place, falling into place, falling into |
Oceans that I almost drowned in |
I had to lose it all just so I could find out |
You were there to break my fall |
In the season of my wandering |
I was on the edge of a distant world |
A shattered life with no where left to turn till I saw you there |
And everything I thought had gone to waste |
Was falling, falling |
I was on the edge of a distant world |
A shattered life with no where left to turn till I saw you there |
And everything I thought had gone to waste |
Was falling into place |
(переклад) |
На сонце йшов дощ |
Земля під моїми ногами розсипалась |
День і ніч були скасовані |
Це був сезон мого блукання |
Якось десь ти знайшов мене там |
Момент, коли все стало зрозуміло |
Я був на краю далекого світу |
Зруйноване життя, де повернутись нема куди, поки я не побачив тебе там |
І все, про що я думав, пішло даремно |
Став на місце, ставав на місце |
Нарешті в моїй голові затихло |
Коли я кладу шматки до твоїх ніг |
Нарешті це починає мати сенс |
Здається, я знайшов відсутню частину себе |
Я був на краю далекого світу |
Зруйноване життя, де повернутись нема куди, поки я не побачив тебе там |
І все, про що я думав, пішло даремно |
Став на місце, встав на місце, впав |
Океани, в яких я ледь не потонув |
Мені довелося все це втратити, щоб дізнатися про це |
Ти був там, щоб перервати моє падіння |
У сезон моїх мандрівок |
Я був на краю далекого світу |
Зруйноване життя, де повернутись нема куди, поки я не побачив тебе там |
І все, про що я думав, пішло даремно |
Падав, падав |
Я був на краю далекого світу |
Зруйноване життя, де повернутись нема куди, поки я не побачив тебе там |
І все, про що я думав, пішло даремно |
Став на місце |