Переклад тексту пісні Falling Into Place - The Afters

Falling Into Place (оригінал)

It was raining on the sun
The ground beneath my feet was crumbling
Day and night had come undone
It was the season of my wandering
Somehow, somewhere you found me there
The moment that it all became clear
I was on the edge of a distant world
A shattered life with no where left to turn till I saw you there
And everything I thought had gone to waste
Was falling into place, falling into place
It’s finally quiet in my head
As I lay the pieces at your feet
It’s finally starting to make sense
I guess I found the missing part of me
I was on the edge of a distant world
A shattered life with no where left to turn till I saw you there
And everything I thought had gone to waste
Was falling into place, falling into place, falling into
Oceans that I almost drowned in
I had to lose it all just so I could find out
You were there to break my fall
In the season of my wandering
I was on the edge of a distant world
A shattered life with no where left to turn till I saw you there
And everything I thought had gone to waste
Was falling, falling
I was on the edge of a distant world
A shattered life with no where left to turn till I saw you there
And everything I thought had gone to waste
Was falling into place

Falling Into Place (переклад)

На сонце йшов дощ
Земля під моїми ногами розсипалась
День і ніч були скасовані
Це був сезон мого блукання
Якось десь ти знайшов мене там
Момент, коли все стало зрозуміло
Я був на краю далекого світу
Зруйноване життя, де повернутись нема куди, поки я не побачив тебе там
І все, про що я думав, пішло даремно
Став на місце, ставав на місце
Нарешті в моїй голові затихло
Коли я кладу шматки до твоїх ніг
Нарешті це починає мати сенс
Здається, я знайшов відсутню частину себе
Я був на краю далекого світу
Зруйноване життя, де повернутись нема куди, поки я не побачив тебе там
І все, про що я думав, пішло даремно
Став на місце, встав на місце, впав
Океани, в яких я ледь не потонув
Мені довелося все це втратити, щоб дізнатися про це
Ти був там, щоб перервати моє падіння
У сезон моїх мандрівок
Я був на краю далекого світу
Зруйноване життя, де повернутись нема куди, поки я не побачив тебе там
І все, про що я думав, пішло даремно
Падав, падав
Я був на краю далекого світу
Зруйноване життя, де повернутись нема куди, поки я не побачив тебе там
І все, про що я думав, пішло даремно
Став на місце