Переклад тексту пісні Lightning - The Afters, Dan Ostebo, Matt Fuqua

Lightning (оригінал)

I’ve been dancing in the rain since You called out my name
You came like lightning and saved my soul
I haven’t always lived in freedom
I used to wear the chains of shame and doubt
Inside my heart was like a desert
Waiting for Your rain to come down
Then like a freight train, your Holy Ghost came
Shaking the ground underneath my feet
Your mercy rolled in, my chains were broken
And I’ve got joy 'cause You set me free
You came like lightning and saved my soul
Run in like thunder and shook my bones
Now I’m dancing in the rain since You called out my name
You came like lightning and saved my soul
Lightning, lightning (Woo)
Lightning, lightning (Woo)
Now I’m dancing in the rain since You called out my name
You came like lightning and saved my soul
There may be days when it ain’t easy (Oh no)
And trouble has brought me to my knees (Woo)
But You remind me of Your goodness
Just like the day Your holy storm washed over me
You came like lightning and saved my soul
Run in like thunder and shook my bones
Now I’m dancing in the rain since You called out my name
You came like lightning and saved my soul
Lightning, lightning (Woo)
Lightning, lightning (Woo)
Now I’m dancing in the rain since You called out my name
You came like lightning and saved my soul
I got that joy (Joy) down in my heart
I got Your peace (Peace) inside of me
I got that love (Love) filling me up
I got that joy, joy, joy, joy, down in my heart
Lightning, lightning (Woo)
Lightning, lightning (Woo)
You came like lightning and saved my soul
Run in like thunder and shook my bones
Now I’m dancing in the rain since You called out my name
You came like lightning and saved my soul
You came like lightning
You came like lightning
You came like lightning and saved my soul
You came like lightning
You came like lightning
You came like lightning and saved my soul
You came like lightning (You came like lightning)
You came like lightning
You came like lightning and saved my soul

Lightning (переклад)

Я танцював під дощем з тих пір, як Ти назвав моє ім’я
Ти прийшов, як блискавка, і врятував мою душу
Я не завжди жив у свободі
Раніше я носив ланцюги сорому та сумніву
Всередині моє серце було як пустеля
Чекайте, поки піде ваш дощ
Тоді, як товарний потяг, прийшов ваш Святий Дух
Трусить землю під моїми ногами
Твоя милість прийшла, мої ланцюги зламалися
І я маю радість, бо Ти звільнив мене
Ти прийшов, як блискавка, і врятував мою душу
Вбіг, як грім, і потряс мої кістки
Тепер я танцюю під дощем, відколи Ти назвав моє ім’я
Ти прийшов, як блискавка, і врятував мою душу
Блискавка, блискавка (Ву)
Блискавка, блискавка (Ву)
Тепер я танцюю під дощем, відколи Ти назвав моє ім’я
Ти прийшов, як блискавка, і врятував мою душу
Можуть бути дні, коли це непросто (о, ні)
І біда поставила мене на коліна (Ву)
Але Ти нагадуєш мені про Свою доброту
Так само, як день, коли твоя свята буря накрила мене
Ти прийшов, як блискавка, і врятував мою душу
Вбіг, як грім, і потряс мої кістки
Тепер я танцюю під дощем, відколи Ти назвав моє ім’я
Ти прийшов, як блискавка, і врятував мою душу
Блискавка, блискавка (Ву)
Блискавка, блискавка (Ву)
Тепер я танцюю під дощем, відколи Ти назвав моє ім’я
Ти прийшов, як блискавка, і врятував мою душу
У моєму серці є ця радість (Joy).
Я отримав Твій мир (Мир) всередині мною
Мене наповнює ця любов (Любов).
Я отримав цю радість, радість, радість, радість у мому серці
Блискавка, блискавка (Ву)
Блискавка, блискавка (Ву)
Ти прийшов, як блискавка, і врятував мою душу
Вбіг, як грім, і потряс мої кістки
Тепер я танцюю під дощем, відколи Ти назвав моє ім’я
Ти прийшов, як блискавка, і врятував мою душу
Ти прийшов як блискавка
Ти прийшов як блискавка
Ти прийшов, як блискавка, і врятував мою душу
Ти прийшов як блискавка
Ти прийшов як блискавка
Ти прийшов, як блискавка, і врятував мою душу
Ти прийшов як блискавка (Ти прийшов як блискавка)
Ти прийшов як блискавка
Ти прийшов, як блискавка, і врятував мою душу