| Secrets (оригінал) | Secrets (переклад) |
|---|---|
| Turn your eyes around | Поверніть очі |
| Don’t bear these secrets let them be found | Не зносьте цих секретів, нехай їх знайдуть |
| You’ve convinced yourself, conforming your own thoughts | Ви переконали себе, узгодивши свої власні думки |
| Changing memories | Зміна спогадів |
| Relaying images that have never been seen | Передача зображень, які ніколи не бачили |
| But you believe them to be true | Але ви вірите, що вони правдиві |
| All these stories that are within you | Всі ці історії, які всередині вас |
| See you’ve been told that what I don’t know won’t hurt me | Бачиш, тобі сказали, що те, чого я не знаю, мені не зашкодить |
| You’re deciding how I should feel and I won’t ever know what’s real | Ти вирішуєш, що я маю відчувати, а я ніколи не дізнаюся, що насправді |
| Don’t decide for me, you don’t have the fucking right | Не вирішуйте за мене, ви не маєте права |
| I really want to believe you this time | Цього разу я дуже хочу вам вірити |
| Turn your eyes around | Поверніть очі |
| Change is in the heart our paths wind the same way | Зміни в серці, наші шляхи в’ються так само |
| Berated, you can’t go without lies spewing from your mouth | Ви не можете обійтися без брехні, яка вивергається з ваших уст |
| Careless, yet never in doubt | Недбало, але ніколи не сумнівається |
| You’re determined to shut me out | Ви твердо вирішили закрити мене |
| You’re determined to shut me out | Ви твердо вирішили закрити мене |
| I’ll close my eyes, relax my mind | Я закрию очі, розслаблю розум |
| Unfold your lies, but everything won’t be fine | Розкрийте свою брехню, але не все буде добре |
| I’ll close my eyes, relax my mind | Я закрию очі, розслаблю розум |
| Turn your eyes around | Поверніть очі |
| Don’t bear these secrets let them be found | Не зносьте цих секретів, нехай їх знайдуть |
| You’ll wake up and hear me so pay attention | Ви прокинетеся і почуєте мене тож зверніть увагу |
| Let your mind free, let the word out | Відпустіть свій розум, дайте слово |
| Change is in the heart our paths wind the same way | Зміни в серці, наші шляхи в’ються так само |
| I hope you choose the next one wisely | Сподіваюся, ви виберете наступний з розумом |
| So that you never have to discover what I feels like to see those who believed | Тож щоб вам ніколи не відкривати, що я бажаю бачити тим, хто вірив |
| you take a step in front of a gun for your sake | ти робиш крок перед пістолетом заради себе |
| (Take a step in front of a gun for your sake) | (Зробіть крок перед зброєю заради себе) |
| I hope you choose the next one wisely | Сподіваюся, ви виберете наступний з розумом |
| So that you never have to discover what I feels like to see those who believed | Тож щоб вам ніколи не відкривати, що я бажаю бачити тим, хто вірив |
| you take a step in front of a gun for your sake | ти робиш крок перед пістолетом заради себе |
| You daytime tells all the lies | Ти вдень говориш всю неправду |
| As the sun distracts your thoughts, showing how things could be | Сонце відволікає ваші думки, показуючи, як все може бути |
| Night time is truth, night time is truth | Нічний час — це правда, ніч — правда |
| It screams and it shouts at you | Воно кричить і кричить на вам |
| Night time is truth, night time is truth | Нічний час — це правда, ніч — правда |
| I know you thought this was the moral thing to do | Я знаю, що ви думали, що це моральна річ |
| Night time is truth, night time is truth | Нічний час — це правда, ніч — правда |
| I won’t be anything true to you | Я не буду ні що вірним для тами |
| I won’t be anything to you | Я не буду для вас нічим |
Переклад тексту пісні Secrets - The Afterimage
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Secrets , виконавця -The Afterimage
Пісня з альбому: Eve
У жанрі:Прогрессив-метал
Дата випуску:17.05.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tragic Hero
Виберіть якою мовою перекладати: