Переклад тексту пісні Amethyst - The Afterimage, Kennedy Lapenna

Amethyst - The Afterimage, Kennedy Lapenna
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amethyst, виконавця - The Afterimage. Пісня з альбому Eve, у жанрі Прогрессив-метал
Дата випуску: 17.05.2018
Лейбл звукозапису: Tragic Hero
Мова пісні: Англійська

Amethyst

(оригінал)
You are not alone
I’ll collapse, the sensation is real
In the end I don’t need to feel
I’ll collapse, do you see me coming to the earth?
I’m telling you, it is the falling worth
I’ll collapse, reality is closing in
I’m tasting the cold steel of regret
Induced by the stream to leap with faith
I’ll collapse, this sensation is real
Now I swear to you that you are not alone
But if you lean on me you know you’ll surely fall right down
So take a breath and close your eyes, let the tide take hold
Head to head
I walk the line
My shadow grasping tightly at the pain that won’t heal
Blood like and ocean, a fortune
Clearing, digging, the skeleton inside of me
I’m staring down at my body again from the ceiling
My mind has slipped again
Now I swear to you that you are not alone
But if you lean on me you know you’ll surely fall right down
It takes a second break to and lifetime to build up
I know you’re running on empty, I’m not your reason to stay
So take a breath and close your eyes
Let the tide take hold
Please don’t look at me with those eyes
Cause I don’t see the light, anymore
All I see are lies and what you’re holding in
If I could take away your pain, I would
I’d inject it in
Now I swear to you that you are not alone
But if you lean of me you know you’ll surely fall right down
It takes a second break and a lifetime to build up
I know you’re running on empty, I’m not your reason to stay
So take a breath and close your eyes
Let the tide take hold
You are not alone
(переклад)
Ти не самотній
Я впаду, відчуття справжнє
Зрештою, мені не потрібно відчувати
Я впаду, бачиш, як я прилітаю на землю?
Я кажу вам, це вартість падіння
Я впаду, реальність наближається
Я куштую холодну зброю жалю
Спонуканий потоком стрибати з вірою
Я впаду, це відчуття справжнє
Тепер я присягаю вам, що ви не самотні
Але якщо ви сперєтеся на мене, то точно впадете
Тож зробіть вдих і закрийте очі, дозвольте припливу затриматися
Голова до голови
Я іду по лінії
Моя тінь міцно хапається за біль, який не загоює
Кров, як і океан, багаток
Розчищення, копання, скелет всередині мене
Я знову дивлюся на своє тіло зі стелі
Мій розум знову збився
Тепер я присягаю вам, що ви не самотні
Але якщо ви сперєтеся на мене, то точно впадете
Потрібна друга перерва і ціле життя на нарощування
Я знаю, що ви працюєте на порожньому місці, я не причина залишатися
Тож зробіть вдих і закрийте очі
Нехай приплив утримається
Будь ласка, не дивіться на мене такими очима
Тому що я більше не бачу світла
Все, що я бачу, — це брехня і те, що ти тримаєш
Якби я зміг забрати твій біль, я зміг би
Я б вводив його всередину
Тепер я присягаю вам, що ви не самотні
Але якщо ви сперєтеся від мене, то точно впадете
Потрібна друга перерва та ціле життя, щоб нарости
Я знаю, що ви працюєте на порожньому місці, я не причина залишатися
Тож зробіть вдих і закрийте очі
Нехай приплив утримається
Ти не самотній
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Distance 2015
Follow 2015
Onyx 2015
Unseen 2015
Floodgates 2018
Seeking 2015
Lumière 2015
Cerulean 2018
Deadlines 2018
Secrets 2018
Mirrors 2018
Pathogen 2014
Sapphire 2018
Eve 2018
Reach 2015
Violator 2018
The Unseen 2013
Pursue 2017
Wrath 2018

Тексти пісень виконавця: The Afterimage