Переклад тексту пісні Comin' Atcha Live - Tesla

Comin' Atcha Live - Tesla
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Comin' Atcha Live, виконавця - Tesla. Пісня з альбому Mechanical Resonance Live, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 25.08.2016
Лейбл звукозапису: Frontiers Records
Мова пісні: Англійська

Comin' Atcha Live

(оригінал)
I’m a mean machine, I’m the kind you don’t wanna meet
My middle name is trouble, I’m a danger in the street
My motor’s in overdrive, I got my pedal to the floor
Never get enough, always comin' back for more — yeah yeah
Here I come, better step aside
Here I come, I’m comin' atcha live, comin' atcha live
I’m the one you want, I never give a warning twice
Anything could happen like the rollin' of the dice — now!
Here I come, you better step aside
Here I come, comin' atcha live
Comin' at you live — comin' atcha live
Comin' at you live — comin' atcha live
Comin' at you live — oh here I come
Come on!
Comin' at you live — I’m comin' atcha live
Comin' at you live — comin' atcha live
Comin' at you live — oh here I come
Comin' at you live — step aside, oh step aside
Ow!
Ow!
Oh yeah, here I come — here I come!
(переклад)
Я – підла машина, я та, з якою ти не хочеш зустрічатися
Моє друге ім’я — біда, я — небезпека на вулиці
Мій мотор на перевантаженні, я вставив педаль до підлоги
Ніколи не насичайся, завжди повертайся за ще — так, так
Ось я йду, краще відійди вбік
Ось я іду, я йду в прямому ефірі, їду в прямому ефірі
Я той, кого ти хочеш, я ніколи не попереджаю двічі
Усе може статися, як кидання кістки — зараз!
Ось я йду, краще відійди вбік
Ось я йду, буду жити в прямому ефірі
Comin' at you live — Comin' atcha live
Comin' at you live — Comin' atcha live
Приходжу до ви живете — о я прийшов
Давай!
Comin' at you live — I’m Comin' atcha live
Comin' at you live — Comin' atcha live
Приходжу до ви живете — о я прийшов
Приходьте до ви живете — відійдіть убік, о відйдіть убік
Ой!
Ой!
О, так, ось я — ось я !
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Love Song 2007
Cumin' Atcha Live 2007
Modern Day Cowboy 2007
Hang Tough 2007
What You Give 2007
Heaven's Trail (No Way Out) 2007
Song And Emotion 2007
Tied To The Tracks 2019
Rock Me To The Top 2007
Gettin' Better 2007
Call It What You Want 2007
Edison's Medicine 2007
Changes 1994
Taste Like 2019
The Way It Is 2007
Ez Come Ez Go 2007
Mama's Fool 2007
Little Suzi 2007
Paradise 1994
Try So Hard 2007

Тексти пісень виконавця: Tesla